Wolmarans P, Dhansay M A, Mansvelt E P G, Laubscher J A, Benadé A J S
Nutritional Intervention Research Unit, Medical Research Council, PO Box 19070, Tygerberg 7505, South Africa.
Public Health Nutr. 2003 Aug;6(5):439-45. doi: 10.1079/PHN2003460.
The aim of this study was to determine the iron status, and the risk factors for iron deficiency (ID) and iron-deficiency anaemia (IDA), of non-pregnant adult women working in a fruit-packing factory.
A cross-sectional analytical study was done on 338 women, 18 to 55 years of age. Information on demographic data, risk factors for ID, smoking, and the consumption of red meat, chicken and fish was collected by questionnaire. Height and weight were measured and the body mass index (BMI) calculated. A non-fasting venous blood sample was analysed for haemoglobin (Hb), serum ferritin (SF), serum iron, serum transferrin and C-reactive protein; transferrin saturation (TFS) was calculated.
Fruit-packing factory in the Western Cape, South Africa.
The mean value for Hb was 13.06 (standard deviation (SD) 1.16) g dl-1 and for SF 48.0 (SD 47.8) microg l-1 (geometric mean 26.44 microg l-1). Women were categorised on the basis of iron status: 60% had a normal iron status (NIS); 12.6% had low TFS (<16%) but normal Hb (>or=12 g dl-1) and SF (>or=12 microg l-1) concentrations (LTS); and 27.4% had low iron status (LIS), defined as combinations of low SF (<12 microg l-1 or <20 microg l-1), low TFS (<16%) and low Hb (<12 g dl-1). More than 30% of the women were obese The risk ratio for LIS (LIS vs. NIS) was 3.8 (95% confidence interval (CI) 1.9-7.6) if women were still menstruating or 3.2 (95% CI 1.6-6.2) if they were pregnant during the past 12 months. Women with LIS consumed significantly smaller portions of red meat, chicken and fish than did women in the other two groups.
IDA (low Hb, SF and TFS) and ID (low SF and TFS) did not seem to be a major problem. Women who were still menstruating or were pregnant during the past 12 months were at greater risk for ID. The consumption of smaller portions of red meat, chicken and fish was related to LIS. A high prevalence of obesity, which demonstrated the coexistence of both under- and overnutrition, was observed.
本研究旨在确定在水果包装厂工作的非妊娠成年女性的铁状态、缺铁(ID)和缺铁性贫血(IDA)的危险因素。
对338名年龄在18至55岁的女性进行了一项横断面分析研究。通过问卷调查收集了人口统计学数据、ID危险因素、吸烟情况以及红肉、鸡肉和鱼类的摄入量信息。测量了身高和体重,并计算了体重指数(BMI)。采集非空腹静脉血样,分析血红蛋白(Hb)、血清铁蛋白(SF)、血清铁、血清转铁蛋白和C反应蛋白;计算转铁蛋白饱和度(TFS)。
南非西开普省的水果包装厂。
Hb的平均值为13.06(标准差(SD)1.16)g/dl,SF为48.0(SD 47.8)μg/l(几何平均值26.44μg/l)。根据铁状态对女性进行分类:60%的女性铁状态正常(NIS);12.6%的女性TFS较低(<16%)但Hb(≥12 g/dl)和SF(≥12μg/l)浓度正常(LTS);27.4%的女性铁状态较低(LIS),定义为SF较低(<12μg/l或<20μg/l)、TFS较低(<16%)和Hb较低(<12 g/dl)的组合。超过30%的女性肥胖。如果女性仍在月经或在过去12个月内怀孕,LIS的风险比(LIS与NIS相比)为3.8(95%置信区间(CI)1.9 - 7.6);如果她们怀孕,则风险比为3.2(95%CI 1.6 - 6.2)。LIS女性摄入的红肉、鸡肉和鱼类的量明显少于其他两组女性。
IDA(低Hb、SF和TFS)和ID(低SF和TFS)似乎不是主要问题。仍在月经或在过去12个月内怀孕的女性患ID的风险更高。红肉、鸡肉和鱼类摄入量较少与LIS有关。观察到肥胖的高患病率,这表明存在营养不足和营养过剩并存的情况。