De Boeck Marlies, Hoet Peter, Lombaert Noömi, Nemery Benoit, Kirsch-Volders Micheline, Lison Dominique
Vrije Universiteit Brussel, Laboratorium voor Cellulaire Genetica, Pleinlaan 2, 1050 Brussels, Belgium.
Carcinogenesis. 2003 Nov;24(11):1793-800. doi: 10.1093/carcin/bgg146. Epub 2003 Aug 29.
Inhalation of hard metal dust (WC-Co particles) has been associated with an increased risk for lung cancer in occupational settings. In vitro, WC-Co was genotoxic in human lymphocytes producing DNA strand breaks and micronuclei. The aim of the present study was to evaluate the in vivo genotoxic effects of WC-Co dust in rat type II pneumocytes. DNA breaks/alkali-labile sites (alkaline comet assay) and chromosome/genome mutations (micronucleus test) were assessed after a single intra-tracheal (i.t.) instillation of WC-Co, including dose-effect and time trend relationships. In addition, the alkaline comet assay was performed on cells obtained after broncho-alveolar lavage (BAL) and on peripheral blood mononucleated cells (PBMC). As pulmonary toxicity parameters, protein content, lactate dehydrogenase activity, total and differential cell count in BAL fluid were evaluated in parallel. In type II pneumocytes, WC-Co induced a statistically significant increase in tail DNA (12 h time point) and in micronuclei (72 h) after a single treatment with 16.6 mg WC-Co/kg body wt, a dose that produced mild pulmonary toxicity. This observation provides the first evidence of the in vivo mutagenic potential of hard metal dust. In PBMC, no increase in DNA damage or micronuclei was observed. This study indicates the potential to detect chromosome/genome mutations (micronuclei) in relevant target cells (type II pneumocytes) after i.t. instillation of a particle mixture.
在职业环境中,吸入硬质金属粉尘(WC-Co颗粒)与肺癌风险增加有关。在体外,WC-Co对人淋巴细胞具有遗传毒性,可导致DNA链断裂和微核形成。本研究的目的是评估WC-Co粉尘对大鼠II型肺细胞的体内遗传毒性作用。在单次气管内(i.t.)注入WC-Co后,评估DNA断裂/碱不稳定位点(碱性彗星试验)和染色体/基因组突变(微核试验),包括剂量效应和时间趋势关系。此外,对支气管肺泡灌洗(BAL)后获得的细胞以及外周血单核细胞(PBMC)进行碱性彗星试验。作为肺毒性参数,同时评估BAL液中的蛋白质含量、乳酸脱氢酶活性、细胞总数和分类计数。在II型肺细胞中,单次用16.6 mg WC-Co/kg体重处理后,WC-Co在12小时时间点诱导尾部DNA和在72小时诱导微核出现统计学显著增加,该剂量产生轻度肺毒性。这一观察结果首次证明了硬质金属粉尘的体内诱变潜力。在PBMC中,未观察到DNA损伤或微核增加。本研究表明,在气管内注入颗粒混合物后,有可能在相关靶细胞(II型肺细胞)中检测到染色体/基因组突变(微核)。