Dekker R, van der Sluis C K, Groothoff J W, Eisma W H, ten Duis H J
Department of Rehabilitation Medicine, University Hospital Groningen, Northern Centre for Health Care Research, University of Groningen, The Netherlands.
Clin Rehabil. 2003 Aug;17(5):480-7. doi: 10.1191/0269215503cr639oa.
To investigate whether sports injuries result in long-term disabilities and handicaps and to establish variables with a prognostic value for the occurrence of these long-term consequences.
All patients older than 17 years of age and admitted to the University Hospital Groningen because of a sports injury were entered in the study. By filling in a questionnaire 1-4 years after the injury an inventory was made of the long-term consequences.
Absenteeism from work and sports, experienced disabilities or handicaps and the Sickness Impact Profile 68 (SIP68).
Out of 306 patients 229 (75%) returned a completed questionnaire. Sixty-seven per cent of the working population had been unfit for work up to one year, whereas 4% still had not resumed work. Absenteeism from sports was also considerable; nearly half of the population did not participate in sports for more than a year. Furthermore, 32% of the patients still experienced disability or handicap following the injury. This finding is in agreement with the results of the SIP68 (odds ratio 6.8; confidence interval (95% CI): 3.51-13.08). Two prognostic variables could be distinguished: 'gender' and 'type of sport'. Long-term consequences occur more often in women (p < 0.03) and with playing outdoor soccer, horse riding or skiing (p < 0.01).
Sports injuries can lead to long-term disabilities and handicaps. The variables 'gender' and 'type of sport' were of prognostic significance.
调查运动损伤是否会导致长期残疾和功能障碍,并确定对这些长期后果发生具有预后价值的变量。
所有17岁以上因运动损伤入住格罗宁根大学医院的患者均纳入本研究。在受伤后1至4年通过填写问卷对长期后果进行统计。
工作和运动缺勤情况、经历的残疾或功能障碍以及疾病影响量表68(SIP68)。
306名患者中,229名(75%)返回了完整的问卷。67%的在职人员有长达一年无法工作,而4%仍未恢复工作。运动缺勤情况也相当严重;近一半的人有一年多未参加运动。此外,32%的患者受伤后仍有残疾或功能障碍。这一发现与SIP68的结果一致(优势比6.8;置信区间(95%CI):3.51 - 13.08)。可区分出两个预后变量:“性别”和“运动类型”。长期后果在女性中更常见(p < 0.03),以及在进行户外足球、骑马或滑雪运动时更常见(p < 0.01)。
运动损伤可导致长期残疾和功能障碍。“性别”和“运动类型”变量具有预后意义。