Källén Bengt, Lundberg Gittan, Aberg Anders
Tornblad Institute, University of Lund, Lund, Sweden.
Acta Obstet Gynecol Scand. 2003 Oct;82(10):916-20.
Nausea and vomiting in pregnancy (NVP) is a common complaint but risk factors for NVP are not well characterized.
Occurrence of NVP was studied by questionnaires given to pregnant women at their first visit to the antenatal care unit and were returned around gestational week 28.
Analysis of 3675 completed questionnaires was made. Nausea and vomiting in pregnancy was reported by 79% of the women, approximately half of which had been vomiting. Various therapies (drugs, acupuncture, acupressure) were tried by 18% of the women with NVP, of which the majority used drugs, most notably antihistamines (specifically meclozine). Hospitalization occurred in 1% of all women. Nausea and vomiting in pregnancy caused 28% of all sick-leaves during the first 28 weeks of pregnancy. Low maternal age and parity 1+ independently increased the risk for NVP. Smoking before pregnancy and using vitamins in early pregnancy were associated with a decreased risk for NVP. Women working outside the home had a lower rate of NVP than housewives and women out of work.
Nausea and vomiting in pregnancy is a common complaint with a significant impact on leave of absence from work. The study identifies a number of factors that are related to the occurrence of NVP and that may give hints on the etiology of the condition.
妊娠恶心呕吐(NVP)是一种常见的不适症状,但NVP的危险因素尚未得到充分描述。
通过向首次到产前护理单位就诊的孕妇发放问卷来研究NVP的发生情况,问卷在妊娠约28周时收回。
对3675份完整问卷进行了分析。79%的女性报告有妊娠恶心呕吐,其中约一半有呕吐症状。18%有NVP的女性尝试了各种疗法(药物、针灸、指压),其中大多数使用药物,最显著的是抗组胺药(特别是美克洛嗪)。所有女性中有1%住院治疗。妊娠恶心呕吐导致妊娠前28周所有病假的28%。低孕龄和经产次数1次及以上独立增加NVP风险。孕前吸烟和孕早期使用维生素与NVP风险降低有关。外出工作的女性NVP发生率低于家庭主妇和失业女性。
妊娠恶心呕吐是一种常见的不适症状,对缺勤有重大影响。该研究确定了一些与NVP发生相关的因素,这些因素可能为该病的病因提供线索。