Suppr超能文献

两种低剂量阿司匹林之间的药代动力学和药效学差异可能会影响治疗效果。

Pharmacokinetic and pharmacodynamic differences between two low dosages of aspirin may affect therapeutic outcomes.

作者信息

Cerletti Chiara, Dell'Elba Giuseppe, Manarini Stefano, Pecce Romina, Di Castelnuovo Augusto, Scorpiglione Nicola, Feliziani Vincenzo, de Gaetano Giovanni

机构信息

Centre for High Technology Research and Education in Biomedical Sciences, Catholic University, Campobasso, Italy.

出版信息

Clin Pharmacokinet. 2003;42(12):1059-70. doi: 10.2165/00003088-200342120-00004.

Abstract

BACKGROUND

Meta-analyses of the prevention of major vascular events by aspirin suggest therapeutic equivalence of all dosages. However, the optimal dosage still remains problematic, and a recent trial found aspirin 160 mg/day to be more effective than 80 mg/day for secondary prevention of ischaemic stroke.

OBJECTIVE

To evaluate two low dosages of aspirin in terms of pharmacokinetics and pharmacodynamics (inhibition of platelet thromboxane generation and urinary excretion of thromboxane and prostacyclin metabolites).

DESIGN AND PARTICIPANTS

A randomised cross-over study was performed in 16 healthy volunteers (9 women and 7 men, 33.8 +/- 5.1 years old) given enteric-coated aspirin 80 or 160 mg/day for 7 days.

METHODS

Plasma concentrations of salicylate and aspirin were measured by high-performance liquid chromatography (HPLC) after both the first and the last dose (days 1 and 7). The usual pharmacokinetic parameters were then derived. Serum thromboxane B2 (TxB2) was measured by radioimmunoassay. The urinary excretion of 11-dehydro-TxB2 and 2,3-dinor-6-keto-prostaglandin F1alpha were measured on 8-hour urine samples by immunoassay after extraction and HPLC separation, both before and after 7 days of drug administration.

RESULTS

With the 160 mg dosage, but not with the 80 mg dosage, higher concentrations of aspirin were found at day 7 compared with day 1. For aspirin 80 mg/day, 24-hour area under the concentration-time curve (AUC24) was similar on days 1 and 7 (569 +/- 339 vs 605 +/- 377 microg. h/L), but increased from 904 +/- 356 microg. h/L on day 1 to 1355 +/- 883 microg. h/L on day 7 with the higher dosage. Similarly, the AUC24 for salicylate was similar on days 1 and 7 with the lower dosage, but significantly increased from day 1 to day 7 after the higher dosage. This paralleled inhibition of serum TxB2 levels (99% vs 95% average inhibition by 160 and 80 mg/day) and of urinary excretion of thromboxane metabolite (77% vs 61% average inhibition by 160 and 80 mg/day), without altering the excretion of prostacyclin metabolite.

CONCLUSIONS

Inhibition of serum TxB2 generation and of thromboxane metabolite urinary excretion by the lower dosage of aspirin, although substantial, still appeared incomplete. The small but significant further increase of serum TxB2 inhibition by the higher dosage was accompanied by an even greater inhibition of urinary excretion. We suggest that in some instances this difference would translate into a greater clinical benefit with the higher aspirin dosage. Our findings may also contribute to better definition of the recent concept of 'aspirin resistance'.

摘要

背景

阿司匹林预防主要血管事件的荟萃分析表明所有剂量在治疗上等效。然而,最佳剂量仍存在问题,并且最近一项试验发现,对于缺血性卒中的二级预防,每天160毫克阿司匹林比80毫克更有效。

目的

从药代动力学和药效学(抑制血小板血栓素生成以及血栓素和前列环素代谢产物的尿排泄)方面评估两种低剂量阿司匹林。

设计与参与者

对16名健康志愿者(9名女性和7名男性,33.8±5.1岁)进行随机交叉研究,给予肠溶阿司匹林80毫克或160毫克/天,持续7天。

方法

在首次和末次给药后(第1天和第7天),通过高效液相色谱法(HPLC)测量血浆中水杨酸和阿司匹林的浓度。然后得出常用的药代动力学参数。通过放射免疫分析法测量血清血栓素B2(TxB2)。在给药7天前后,通过免疫分析法在提取和HPLC分离后的8小时尿液样本中测量11 - 脱氢 - TxB2和2,3 - 二去甲 - 6 - 酮 - 前列腺素F1α的尿排泄量。

结果

对于160毫克剂量,而非80毫克剂量,第7天的阿司匹林浓度高于第1天。对于每天80毫克的阿司匹林,第1天和第7天的24小时浓度 - 时间曲线下面积(AUC24)相似(569±339对605±377微克·小时/升),但较高剂量时从第1天的904±356微克·小时/升增加到第7天的1355±883微克·小时/升。同样,较低剂量时第1天和第7天的水杨酸AUC24相似,但较高剂量后从第1天到第7天显著增加。这与血清TxB2水平的抑制情况平行(160毫克/天和80毫克/天的平均抑制率分别为99%和95%)以及血栓素代谢产物的尿排泄抑制情况(160毫克/天和80毫克/天的平均抑制率分别为77%和61%),且未改变前列环素代谢产物的排泄。

结论

较低剂量阿司匹林对血清TxB2生成和血栓素代谢产物尿排泄的抑制虽然显著,但仍不完全。较高剂量使血清TxB2抑制进一步小幅但显著增加,同时尿排泄抑制作用更强。我们认为在某些情况下,这种差异会使较高剂量阿司匹林带来更大的临床益处。我们的发现也可能有助于更好地定义最近的“阿司匹林抵抗”概念。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验