van den Berg A P, Tegzess A M, Scholten-Sampson A, Schirm J, van der Giessen M, The T H, van Son W J
Department of Clinical Immunology, University Hospital, Groningen, The Netherlands.
Transpl Int. 1992 May;5(2):101-6. doi: 10.1007/BF00339224.
We investigated the value of monitoring CMV antigenemia during and after antiviral therapy for CMV disease. During the study period, 10 out of 214 renal transplant recipients were treated for CMV disease, receiving a total of 14 courses of treatment. Antigenemia decreased within 7 days after onset of treatment in eight of nine courses associated with a rapid clinical recovery. In three courses with a slow or absent response, antigenemia levels initially increased. Monitoring antigenemia was helpful in differentiating persisting CMV disease from other opportunistic infections and rejection. Relapses of CMV disease were preceded by rises in antigenemia. Viral isolation became negative within 3 days after initiation of ganciclovir, irrespective of the clinical response. Antigenemia is a marker of the effect of ganciclovir on CMV replication in vivo, and its monitoring may be valuable in the management of patients with severe CMV disease.
我们研究了在巨细胞病毒(CMV)疾病抗病毒治疗期间及之后监测CMV抗原血症的价值。在研究期间,214名肾移植受者中有10名接受了CMV疾病治疗,共接受了14个疗程的治疗。在与临床快速恢复相关的9个疗程中,有8个疗程的抗原血症在治疗开始后7天内下降。在3个反应缓慢或无反应的疗程中,抗原血症水平最初升高。监测抗原血症有助于将持续的CMV疾病与其他机会性感染及排斥反应区分开来。CMV疾病复发之前抗原血症会升高。无论临床反应如何,在开始使用更昔洛韦后3天内病毒分离结果均转为阴性。抗原血症是更昔洛韦对体内CMV复制影响的一个指标,对其进行监测可能对重症CMV疾病患者的管理有价值。