Price R K, North C S, Wessely S, Fraser V J
Department of Psychiatry, Washington University School of Medicine, St. Louis, MO 63110.
Public Health Rep. 1992 Sep-Oct;107(5):514-22.
Chronic fatigue syndrome is a poorly understood disease characterized by debilitating fatigue and neuromuscular and neuropsychological symptoms. Despite numerous studies on the subject, the epidemiology of the syndrome in the community remains largely unexplored. An estimate of the prevalence in the population is presented, approximating the Centers for Disease Control criteria as well as the prevalence estimates of the fatigue symptom complex that include fatigue, disability, and neuromuscular and neuropsychological symptoms. The study population consisted of a very large, multicenter, stratified, and random sample of a general population health survey known as the Epidemiologic Catchment Area Program. Data used for this study were gathered between 1981 and 1984. The Diagnostic Interview Schedule, a highly structured mental health interview, was used to assess the lifetime prevalence of medical and psychological symptoms. Chronic fatigue was common. A total of 23 percent of the subjects reported having experienced the symptom of persistent fatigue sometime during their lives. Chronic fatigue syndrome, however, as defined by the Centers for Disease Control, appeared to be quite rare in the general population. Only 1 of 13,538 people examined was found to meet a diagnosis of the syndrome with an approximation of the CDC criteria. Fatigue symptom complex was frequently related to medical or psychiatric illness or substance abuse; thus, persons meeting partial criteria of chronic fatigue syndrome were also found to be rare when psychiatric or medical exclusions were applied.
慢性疲劳综合征是一种了解甚少的疾病,其特征为使人衰弱的疲劳以及神经肌肉和神经心理症状。尽管针对该主题进行了大量研究,但该综合征在社区中的流行病学情况在很大程度上仍未得到探索。本文给出了对人群患病率的估计,既近似疾病控制中心的标准,也包括对包括疲劳、残疾以及神经肌肉和神经心理症状在内的疲劳症状复合体的患病率估计。研究人群包括一个非常大的、多中心的、分层的且随机的样本,该样本来自一项名为“流行病学集水区项目”的一般人群健康调查。本研究使用的数据收集于1981年至1984年之间。采用了《诊断访谈日程表》,这是一种高度结构化的心理健康访谈,用于评估医学和心理症状的终生患病率。慢性疲劳很常见。共有23%的受试者报告在其一生中的某个时候经历过持续疲劳的症状。然而,按照疾病控制中心所定义的慢性疲劳综合征,在一般人群中似乎相当罕见。在接受检查的13538人中,只有1人被发现符合该综合征的诊断标准,近似疾病控制中心的标准。疲劳症状复合体经常与医学或精神疾病或药物滥用有关;因此,当应用精神或医学排除标准时,符合慢性疲劳综合征部分标准的人也很罕见。