Yamada M, Ohkusa T, Okayasu I
Department of 1st Internal Medicine, School of Medicine, Tokyo Medical and Dental University, Japan.
Gut. 1992 Nov;33(11):1521-7. doi: 10.1136/gut.33.11.1521.
In this study, long term dextran sulphate sodium administration was studied to ascertain whether colorectal carcinoma could be produced in patients with long standing ulcerative colitis. Simultaneously, changes in the intestinal microflora were analysed. Low grade to high grade dysplasia was seen in three of the five hamsters treated with 1% dextran sulphate sodium solution for 100 days, while no dysplasia was detected in the eight animals concomitantly treated with metronidazole, an antianerobic microbial agent, which prevents colonic ulceration. In these two groups, none of the animals developed colorectal cancer over 100 day period. In a group treated for 180 days, seven of the eight animals had dysplasia, and one had two adenomas. Furthermore, four of the eight animals had adenocarcinoma in the transverse colon; they were protruding well differentiated adenocarcinoma in one and non-protruding lesions infiltrating into the musclaris propria in three. The three non-protruding infiltrating adenocarcinomas were classified to be well differentiated adenocarcinoma in one and mucinous adenocarcinoma in two, resembling the type of cancer which complicates ulcerative colitis in man.
在本研究中,对长期给予硫酸葡聚糖钠进行了研究,以确定长期患有溃疡性结肠炎的患者是否会发生结直肠癌。同时,分析了肠道微生物群的变化。在用1%硫酸葡聚糖钠溶液处理100天的五只仓鼠中,有三只出现了低级别到高级别发育异常,而在同时用抗厌氧微生物剂甲硝唑处理以预防结肠溃疡的八只动物中未检测到发育异常。在这两组中,在100天的时间里没有动物发生结直肠癌。在接受180天治疗的一组中,八只动物中有七只出现发育异常,一只患有两个腺瘤。此外,八只动物中有四只在横结肠发生腺癌;其中一只为突出的高分化腺癌,三只为非突出性病变,浸润至固有肌层。这三个非突出性浸润性腺癌中,一个被分类为高分化腺癌,两个为黏液腺癌,类似于人类溃疡性结肠炎并发的癌症类型。