Bartsch H, Petruzzelli S, De Flora S, Hietanen E, Camus A M, Castegnaro M, Alexandrov K, Rojas M, Saracci R, Giuntini C
International Agency for Research on Cancer, Lyon, France.
Environ Health Perspect. 1992 Nov;98:119-24. doi: 10.1289/ehp.9298119.
Cigarette smoking is the strongest risk factor for lung cancer, but genetically determined variations in the activities of pulmonary enzyme that metabolize tobacco-derived carcinogens may affect individual risk. To investigate whether these enzymes (e.g., CYP1A-related) can serve as markers for carcinogen-DNA damage, lung tissue specimens were taken during surgery from middle-aged men with either lung cancer or non-neoplastic lung disease. Phase I [aryl hydrocarbon hydroxylase (AHH), ethoxycoumarin O-deethylase (ECOD)] and phase II (epoxide hydrolase, UDP-glucuronosyltransferase, glutathione S-transferase) enzyme activities, glutathione and malondialdehyde contents were determined in lung parenchyma and/or bronchial tissues; some samples were also analyzed for DNA adducts, using 32P-postlabeling. The data were then analyzed for the following: a) differences in metabolic profiles between bronchial and parenchymal lung tissue; b) the effect of recent exposure to tobacco smoke on enzyme inducibility and benzo[a]pyrene metabolism; c) differences in enzyme inducibility between lung cancer and non-lung cancer patients; d) the effect of smoking on metabolism of mutagens in vitro; e) pulmonary DNA adduct levels and AHH activity in lung parenchyma of smokers and ex-smokers; f) lipid peroxidation products in lung tissue from lung cancer and non-lung cancer patients, as related to smoking habits and degree of airway obstruction; and g) prognostic value of AHH pulmonary activity in lung cancer patients. The results demonstrate a pronounced effect of tobacco smoke on pulmonary metabolism of xenobiotics and prooxidant state and suggest the existence of a metabolic phenotype at higher risk for tobacco-associated lung cancer.
吸烟是肺癌最强的风险因素,但肺中代谢烟草衍生致癌物的酶活性的基因决定变异可能会影响个体风险。为了研究这些酶(如CYP1A相关酶)是否可作为致癌物-DNA损伤的标志物,在手术过程中从患有肺癌或非肿瘤性肺病的中年男性身上获取了肺组织标本。测定了肺实质和/或支气管组织中的I相[芳烃羟化酶(AHH)、乙氧香豆素O-脱乙基酶(ECOD)]和II相(环氧化物水解酶、UDP-葡糖醛酸基转移酶、谷胱甘肽S-转移酶)酶活性、谷胱甘肽和丙二醛含量;一些样本还使用32P后标记法分析了DNA加合物。然后对数据进行了以下分析:a)支气管和肺实质组织之间代谢谱的差异;b)近期接触烟草烟雾对酶诱导性和苯并[a]芘代谢的影响;c)肺癌患者和非肺癌患者之间酶诱导性的差异;d)吸烟对体外诱变剂代谢的影响;e)吸烟者和戒烟者肺实质中肺DNA加合物水平和AHH活性;f)肺癌和非肺癌患者肺组织中的脂质过氧化产物,与吸烟习惯和气道阻塞程度的关系;以及g)肺癌患者中AHH肺活性的预后价值。结果表明烟草烟雾对肺对外源化学物的代谢和促氧化状态有显著影响,并提示存在一种代谢表型,其患烟草相关肺癌的风险更高。