Bluhm C
Hautklinik, Heinrich-Heine-Universität, Düsseldorf.
Klin Wochenschr. 1991 Nov 15;69(18):819-24. doi: 10.1007/BF01649451.
The influence of smoking on the metabolism of benzo(alpha)pyrene and glutathione was investigated in 190 patients with primary bronchial carcinoma and 20 patients with benign lung diseases. There were no significant differences in the activities of drug-metabolizing enzymes in the lung tissue of smokers, regardless of whether they smoked low- or high-tar and -nicotine cigarettes; former smokers; or nonsmokers; nor were there such differences between female and male patients. No significant differences existed between patients with squamous cell carcinoma and those with adenocarcinoma. Impaired detoxification due to decreased activity of glutathione S-transferases, rather induction of benzo(alpha)pyrene-metabolizing enzymes, may disturb the delicate balance between the generation and detoxification of reactive metabolites. This impairment may lead to the accumulation of these compounds in the cell.
在190例原发性支气管癌患者和20例良性肺部疾病患者中,研究了吸烟对苯并(α)芘代谢及谷胱甘肽的影响。吸烟者肺组织中药物代谢酶的活性无显著差异,无论他们吸的是低焦油和低尼古丁香烟、高焦油和高尼古丁香烟,还是曾经吸烟者或不吸烟者;男女患者之间也无此类差异。鳞状细胞癌患者和腺癌患者之间也没有显著差异。谷胱甘肽S-转移酶活性降低导致解毒功能受损,而非苯并(α)芘代谢酶的诱导,可能会扰乱活性代谢物生成与解毒之间的微妙平衡。这种损害可能导致这些化合物在细胞内蓄积。