Camus A, Bertram B, Krüger F W, Malaveille C, Bartsch H
Z Krebsforsch Klin Onkol Cancer Res Clin Oncol. 1976 Aug 30;86(3):293-302. doi: 10.1007/BF00286948.
The relative abilities of liver, kidney and lung fractions from untreated or phenobarbitone-pretreated rats and hamsters to convert N,N-di-n-propylnitrosamine and several beta-oxidized synthetic putative intermediates into mutagens was quantitatively compared in a tissue-mediated mutagenicity assay with S. typhimurium TA 1530 in vitro. With one exception, namely, N,N-di(2-acetoxy-n-propyl)nitrosamine, liver was the most active tissue from hamsters; in rats also, only liver fractions were able to activate some nitroso-compounds to mutagens. The highest enzyme-mediated mutagenicities were observed with N-2-hydroxy-n-propyl-N-n-propylnitrosamine, N,N-di-n-propylnitrosamine and N,N-di(2-acetoxy-n-propyl)nitrosamine. Hamster lung tissue converted N,N-di-n-propylnitrosamine, N-2-hydroxy-n-propyl-N-n-propylnitrosamine and N,N-di(2-acetoxy-n-propyl)nitrosamine into mutagens; activity with the latter compound was greater with lung tissue than with liver tissue when untreated animals were used. N-methyl-N-n-propylnitrosamine was mutagenic in the presence of hamster liver fraction but less so than N,N-di-n-propylnitrosamine. The results of the mutagenicity assays using various tissues are qualitatively compared to sites of tumour formation in rats and hamsters by these N-nitrosamines.
在一项使用鼠伤寒沙门氏菌TA 1530的体外组织介导致突变性试验中,定量比较了未处理或经苯巴比妥预处理的大鼠和仓鼠的肝脏、肾脏及肺组织部分将N,N-二正丙基亚硝胺和几种β-氧化合成假定中间体转化为诱变剂的相对能力。除了N,N-二(2-乙酰氧基正丙基)亚硝胺这一例外情况,仓鼠的肝脏是最具活性的组织;在大鼠中也是如此,只有肝脏组织部分能够将一些亚硝基化合物激活为诱变剂。用N-2-羟基正丙基-N-正丙基亚硝胺、N,N-二正丙基亚硝胺和N,N-二(2-乙酰氧基正丙基)亚硝胺观察到最高的酶介导致突变性。仓鼠肺组织将N,N-二正丙基亚硝胺、N-2-羟基正丙基-N-正丙基亚硝胺和N,N-二(2-乙酰氧基正丙基)亚硝胺转化为诱变剂;当使用未处理的动物时,肺组织对后一种化合物的活性高于肝脏组织。N-甲基-N-正丙基亚硝胺在仓鼠肝脏组织部分存在时具有致突变性,但比N,N-二正丙基亚硝胺的致突变性小。使用各种组织的致突变性试验结果与这些N-亚硝胺在大鼠和仓鼠中肿瘤形成的部位进行了定性比较。