BENACERRAF B, KIVY-ROSENBERG E, SEBESTYEN M M, ZWEIFACH B W
J Exp Med. 1959 Jul 1;110(1):49-64. doi: 10.1084/jem.110.1.49.
The effect of moderately high doses of x-irradiation upon the reticulo-endothelial system of mice and rats was investigated. A dosage of 600 r to mice and 850 r to rats did not interfere with the ability of the RES to clear colloidal particles from the blood. However the 850 r x-ray dose to rats prevented recovery of normal phagocytic function after "blockade." In mice, 600 r interfered with the ability of the RES to respond to the usual stimulating effect of zymosan. The ability of the RES of mice which have received 600 r of x-rays to clear P(32)-labelled E. coli from the blood was not significantly altered. These mice responded poorly to immunization, as demonstrated by the slow rate of clearance of the bacteria from the blood of immunized, irradiated individuals as compared with that of immunized controls. This reflected the lowered antibody production and not deficiency of phagocytic mechanism. There was no evidence of a changed capacity of the Kupffer cells of mice which had received 600 r of x-rays to break down denatured protein enzymatically.
研究了中等高剂量的X射线照射对小鼠和大鼠网状内皮系统的影响。给小鼠600伦琴、大鼠850伦琴的剂量并未干扰网状内皮系统从血液中清除胶体颗粒的能力。然而,给大鼠850伦琴的X射线剂量会阻止“阻断”后正常吞噬功能的恢复。在小鼠中,600伦琴会干扰网状内皮系统对酵母聚糖通常刺激作用的反应能力。接受600伦琴X射线照射的小鼠的网状内皮系统从血液中清除P(32)标记的大肠杆菌的能力没有明显改变。这些小鼠对免疫反应不佳,与免疫对照相比,免疫照射个体血液中细菌的清除速度较慢就证明了这一点。这反映了抗体产生降低,而非吞噬机制缺陷。没有证据表明接受600伦琴X射线照射的小鼠的库普弗细胞分解变性蛋白质的酶促能力发生了变化。