Vallés Jordi, Mesalles Eduard, Mariscal Dolors, del Mar Fernández Ma, Peña Rocío, Jiménez José Luis, Rello Jordi
Critical Care Center, Hospital Sabadell, Institut Universitari Parc Tauli-Universitat Autónoma de Barcelona, Parc Taulí s/n, 08208, Barcelona, Spain.
Intensive Care Med. 2003 Nov;29(11):1981-8. doi: 10.1007/s00134-003-2008-4. Epub 2003 Sep 10.
To examine the characteristics, prognostic factors, and outcome of patients with severe hospital-acquired pneumonia admitted to the ICU.
Prospective observational clinical study in two medical-surgical ICUs with 16 and 20 beds
During a 7-year period all hospitalized patients requiring admission to either ICU for hospital-acquired pneumonia were followed up.
We diagnosed 96 episodes of severe hospital-acquired pneumonia, and in 67 cases a causal diagnosis was made. Most episodes were late-onset pneumonia. Gram-negative micro-organisms were isolated in 51% of episodes diagnosed, and Pseudomonas aeruginosa was the most frequent pathogen isolated (24%). Clearly significant variations happened between hospitals, particularly affecting the incidence of Aspergillus spp. and Legionella pneumophila. Forty-nine patients developed septic shock (51%). Fifty-one patients died (53%). Aspergillosis and pneumonia due to P. aeruginosa were associated with the highest mortality. Septic shock (OR: 14.27) and chronic obstructive pulmonary disease (OR: 6.11) were independently associated with a poor prognosis.
Patients with severe hospital-acquired pneumonia admitted to the ICU present high mortality. The presence of septic shock and chronic obstructive pulmonary disease in conjunction with specific microorganisms are associated with a poor prognosis. Local epidemiological data combined with a patient-based approach may allow a more accurate therapy decision making.
研究入住重症监护病房(ICU)的严重医院获得性肺炎患者的特征、预后因素及结局。
在两个分别有16张和20张床位的内科-外科ICU中进行的前瞻性观察性临床研究
在7年期间,对所有因医院获得性肺炎而需入住任一ICU的住院患者进行随访。
我们诊断出96例严重医院获得性肺炎,其中67例做出了病因诊断。大多数病例为迟发性肺炎。在诊断出的病例中,51%分离出革兰阴性微生物,铜绿假单胞菌是最常分离出的病原体(24%)。不同医院之间存在明显差异,尤其影响曲霉属和嗜肺军团菌的发病率。49例患者发生感染性休克(51%)。51例患者死亡(53%)。曲霉病和铜绿假单胞菌所致肺炎的死亡率最高。感染性休克(比值比:14.27)和慢性阻塞性肺疾病(比值比:6.11)与预后不良独立相关。
入住ICU的严重医院获得性肺炎患者死亡率高。感染性休克、慢性阻塞性肺疾病以及特定微生物的存在与预后不良相关。结合当地流行病学数据和基于患者的方法可能有助于做出更准确的治疗决策。