Perrella M A, Schwab T R, O'Murchu B, Redfield M M, Wei C M, Edwards B S, Burnett J C
Department of Cardiovascular Disease, Mayo Clinic and Foundation, Rochester, Minnesota 55905.
Am J Physiol. 1992 Apr;262(4 Pt 2):H1248-55. doi: 10.1152/ajpheart.1992.262.4.H1248.
Congestive heart failure (CHF) is a pathophysiological condition associated with increased plasma levels of atrial natriuretic factor (ANF), a peptide hormone of cardiac origin that participates in the homeostatic control of intravascular volume and vascular tone. Atrial myocytes serve as the principal source of ANF under physiological conditions, although recent studies have demonstrated that ventricular myocardium may also synthesize ANF in models of CHF associated with ventricular hypertrophy. The current study was designed to investigate the roles of atrial and ventricular myocardium to synthesize, store, and release ANF during the evolution of tachycardia-induced CHF in the dog. The present study demonstrates a persistent elevation of plasma ANF during the evolution of CHF. In acute CHF (3 h), plasma ANF increased independent of cardiac ANF synthesis. In chronic CHF (15 and 30 days), plasma ANF is maintained by an increase in atrial synthesis and release of the peptide, without recruitment of ventricular ANF synthesis. The present study demonstrates that in acute CHF the increase in plasma ANF is regulated by release of stored peptide, and in chronic CHF the persistent elevation of plasma ANF is maintained by an increase in atrial synthesis of ANF.
充血性心力衰竭(CHF)是一种病理生理状态,与血浆心房利钠因子(ANF)水平升高有关,ANF是一种源自心脏的肽类激素,参与血管内容量和血管张力的稳态控制。在生理条件下,心房肌细胞是ANF的主要来源,尽管最近的研究表明,在与心室肥厚相关的CHF模型中,心室肌也可能合成ANF。本研究旨在探讨在犬心动过速诱导的CHF演变过程中,心房和心室肌在合成、储存和释放ANF中的作用。本研究表明,在CHF演变过程中血浆ANF持续升高。在急性CHF(3小时)时,血浆ANF升高,与心脏ANF合成无关。在慢性CHF(15天和30天)时,血浆ANF通过心房肽合成和释放的增加得以维持,而未激活心室ANF合成。本研究表明,在急性CHF中,血浆ANF的增加由储存肽的释放调节,而在慢性CHF中,血浆ANF的持续升高由心房ANF合成的增加维持。