Lillemoe K D, Yeo C J, Talamini M A, Wang B H, Pitt H A, Gadacz T R
Department of Surgery, Johns Hopkins Medical Institutions, Baltimore, Maryland.
Ann Surg. 1992 Jun;215(6):669-74; discussion 674-6. doi: 10.1097/00000658-199206000-00014.
The initial 22-month experience with laparoscopic cholecystectomy in 400 patients employing an algorithm of selective cholangiographic evaluation is reported. Preoperative or postoperative endoscopic retrograde cholangiography was performed whenever stones were suspected clinically. Preoperative endoscopic retrograde cholangiography was performed in 44 patients (11%), in whom 14 (3.5%) had an endoscopic sphincterotomy with extraction of common bile duct stones. Intraoperative cholangiography was performed in only eight patients (2%) almost exclusively to acquire experience with the technique, and all cholangiograms were normal. Laparoscopic cholecystectomy was successfully completed in 96% of the patients. There were no deaths in this series, and major complications occurred in only 5% of patients. Two patients (0.5%) had a significant common bile duct injury that was recognized and successfully repaired at the initial operation. No late common bile duct strictures have been recognized. Six patients (1.5%) underwent postoperative endoscopic retrograde cholangiography for suspected common bile duct stones, with three patients requiring endoscopic sphincterotomy and stone extraction. This experience suggests that the use of preoperative and postoperative endoscopic retrograde cholangiography can be based on clinical presentation and laboratory evaluation and does not need to be performed routinely. Routine intraoperative cholangiography is not necessary in most patients undergoing laparoscopic cholecystectomy. The authors conclude that laparoscopic cholecystectomy can be performed safely with the selective use of cholangiography.
报告了400例患者采用选择性胆管造影评估算法进行腹腔镜胆囊切除术的最初22个月的经验。每当临床上怀疑有结石时,即进行术前或术后内镜逆行胆管造影。44例患者(11%)进行了术前内镜逆行胆管造影,其中14例(3.5%)进行了内镜括约肌切开术并取出胆总管结石。仅8例患者(2%)进行了术中胆管造影,几乎完全是为了积累该技术的经验,所有胆管造影结果均正常。96%的患者成功完成了腹腔镜胆囊切除术。该系列中无死亡病例,仅5%的患者发生了严重并发症。2例患者(0.5%)发生了明显的胆总管损伤,在初次手术时得到识别并成功修复。未发现晚期胆总管狭窄。6例患者(1.5%)因怀疑胆总管结石接受了术后内镜逆行胆管造影,其中3例患者需要进行内镜括约肌切开术和结石取出。该经验表明,术前和术后内镜逆行胆管造影的应用可基于临床表现和实验室评估,无需常规进行。大多数接受腹腔镜胆囊切除术的患者无需常规进行术中胆管造影。作者得出结论,选择性使用胆管造影可安全地进行腹腔镜胆囊切除术。