Lampel M, Kern H F
Virchows Arch A Pathol Anat Histol. 1977 Mar 11;373(2):97-117. doi: 10.1007/BF00432156.
Conscious rats were infused via a jugular vein catheter with 5 x 10-6 g/kg/h caerulein for periods up to 24 h. On macroscopic inspection a progressive interstitial oedema is seen to develop in the pancreas, from one hour of infusion on and is most marked at twelve hours. This oedema is largely reabsorbed after 24 h treatment, but the pancreas is considerably indurated by this time. Serum amylase levels increase consistently to reach a tenfold elevation above controls after three, six or twelve hours infusion. Premature fusion of condensing vacuoles and secretory granules leads to formation of large vacuoles in the cytoplasm of exocrine pancreatic cells. These vacuoles fuse with the lateral and basal plasma membrane and realease their content into the extracellular space. Regular discharge of zymogen granules at the cell apex into the duct system does not occur. Vacuole formation is associated with cytoplasmic destruction of the pancreatic cells. The rate of protein synthesis decreases consistently as a result of these structural alterations and this change corresponds largely to a reduction of cellular respiration. Release of amylase from isolated pancreatic lobules of caerulein infused animals shows a progressive increase of unstimulated discharge, while in vitro stimulation with 5 x 10-6M carbamylcholine gives secretion patterns of wash-out kinetics. Stimulated discharge of labeled secretory proteins indicates a progressive reduction in the in vitro sensitivity of the pancreatic cells to secretagogues. After 24 h infusion of 5 x 10-6 g/kg/h caerulein the pancreatic lobules are totally insensitive to the in vitro effect of carbamylcholine or caerulein.
通过颈静脉导管向清醒大鼠输注5×10⁻⁶ g/kg/h的蛙皮素,持续时间长达24小时。肉眼检查发现,从输注1小时起,胰腺中逐渐出现间质性水肿,在12小时时最为明显。24小时治疗后,这种水肿大部分被吸收,但此时胰腺已明显变硬。输注3、6或12小时后,血清淀粉酶水平持续升高,比对照组高出10倍。浓缩泡和分泌颗粒的过早融合导致胰腺外分泌细胞胞质中形成大泡。这些泡与外侧和基底质膜融合,并将其内容物释放到细胞外空间。酶原颗粒在细胞顶端向导管系统的正常排放未发生。泡的形成与胰腺细胞的胞质破坏有关。由于这些结构改变,蛋白质合成速率持续下降,这种变化在很大程度上与细胞呼吸的减少相对应。从输注蛙皮素的动物分离的胰腺小叶中淀粉酶的释放显示,未刺激的排出量逐渐增加,而用5×10⁻⁶M氨甲酰胆碱进行体外刺激则产生洗脱动力学的分泌模式。标记分泌蛋白的刺激排出表明胰腺细胞对促分泌剂的体外敏感性逐渐降低。在以5×10⁻⁶ g/kg/h的速率输注蛙皮素24小时后,胰腺小叶对氨甲酰胆碱或蛙皮素的体外作用完全不敏感。