SHEPEL M, KLUGERMAN M R
J Bacteriol. 1963 May;85(5):1150-5. doi: 10.1128/jb.85.5.1150-1155.1963.
Shepel, Michael (U.S. Army Biological Laboratories, Fort Detrick, Frederick, Md.) and Maxwell R. Klugerman. Effect of adjuvants on antibody response of rabbits inoculated with Venezuelan equine encephalomyelitis virus. J. Bacteriol. 85:1150-1155. 1963.-Hemagglutination-inhibition, neutralization, and complement-fixation tests were performed on sera of rabbits inoculated with Venezuelan equine encephalomyelitis (VEE) virus in combination with Freund's adjuvants and in Hank's salt solution. This study indicated that the complete adjuvants (i.e., with mycobacteria) considerably increased the antibody response to VEE virus. Mycobacterium butyricum (M. smegmatis) appeared to be more effective than M. tuberculosis H37Ra. In the absence of mycobacteria, the response was much less pronounced. Paper electrophoretic studies of the antisera demonstrated a marked increase in gamma-globulin production, an increase in the beta-globulin, and an increase in total protein as the result of adding VEE virus to the complete adjuvants. A decrease in the albumin fraction appeared to be caused by the complete adjuvants rather than by the VEE virus itself. The incomplete adjuvant (without mycobacteria) plus virus contributed little, if any, stimulation toward the production of gamma-globulin, nor did it appear to affect the serum-albumin levels.
谢佩尔,迈克尔(美国陆军生物实验室,马里兰州弗雷德里克市德特里克堡)和麦克斯韦·R·克鲁格曼。佐剂对接种委内瑞拉马脑炎病毒的家兔抗体反应的影响。《细菌学杂志》85:1150 - 1155。1963年。——对接种委内瑞拉马脑炎(VEE)病毒并与弗氏佐剂混合或在汉克氏盐溶液中的家兔血清进行了血凝抑制、中和及补体结合试验。本研究表明,完全佐剂(即含分枝杆菌的佐剂)显著增强了对VEE病毒的抗体反应。丁酸分枝杆菌(耻垢分枝杆菌)似乎比结核分枝杆菌H37Ra更有效。在不含分枝杆菌的情况下,反应则不那么明显。对抗血清进行的纸电泳研究表明,由于将VEE病毒添加到完全佐剂中,γ球蛋白产量显著增加,β球蛋白增加,总蛋白增加。白蛋白部分的减少似乎是由完全佐剂引起的,而非VEE病毒本身。不完全佐剂(不含分枝杆菌)加病毒对γ球蛋白的产生几乎没有刺激作用,似乎也不影响血清白蛋白水平。