INGRAHAM J S, BUSSARD A
J Exp Med. 1964 Apr 1;119(4):667-84. doi: 10.1084/jem.119.4.667.
A technique is described which makes it possible to detect individual antibody-forming cells using a localized hemolysis reaction in a thickened culture medium containing sheep erythrocytes and guinea pig complement. This technique has the advantage over single cell isolation in that it is technically feasible to survey large populations in order to detect a very small active fraction. The cells can be observed continuously during the time of antibody release, and it appears that an estimate of the relative antibody-forming activity can be made from the size of the areas of lysis. Experiments with metabolic inhibitors indicate that active synthesis is occurring rather than release of preformed antibody. Some experiments on the detection of antibody other than anti-red cell antibodies are reported. This technique has been applied to a study of the induction period of the primary response of rabbits to sheep red blood cells. The results of this experiment are consistent with an induction period of 2 to 3 days during which there is no increase in the number of active cells in spleen and lymph node reflecting the lag in appearance of detectable serum antibody followed by an abrupt rise of 50- to 100-fold between the 3rd and 5th day. However, the present data are not sufficient to exclude various other mechanisms.
本文描述了一种技术,该技术利用含有绵羊红细胞和豚鼠补体的浓稠培养基中的局部溶血反应来检测单个抗体形成细胞。与单细胞分离相比,该技术具有优势,因为从技术角度而言,对大量细胞群体进行检测以发现非常小的活性部分是可行的。在抗体释放期间,可以持续观察细胞,而且似乎可以根据溶血区域的大小对相对抗体形成活性进行估计。用代谢抑制剂进行的实验表明,正在进行的是活性合成而非预先形成的抗体的释放。本文还报道了一些检测除抗红细胞抗体以外的其他抗体的实验。该技术已应用于研究家兔对绵羊红细胞的初次反应的诱导期。该实验结果与2至3天的诱导期一致,在此期间,脾脏和淋巴结中活性细胞的数量没有增加,这反映了可检测血清抗体出现的滞后,随后在第3天至第5天之间突然增加了50至100倍。然而,目前的数据不足以排除各种其他机制。