Rosendahl K, Markestad T, Lie R T
Department of Diagnostic Radiology, University Hospital, Bergen, Norway.
Pediatr Radiol. 1992;22(6):430-3. doi: 10.1007/BF02013504.
Recent studies have suggested that ultrasound examinations may improve diagnostic accuracy in congenital dislocation of the hip, but there is differing opinion whether ultrasound diagnosis should be based on morphology or stability. Ultrasound was added to the routine clinical screening in 1503 newborns (1291 girls and 212 boys). Hip morphology was classified according to Graf (type 1-4), while sonographic stability was based on a modified Barlow maneuver, and classified as stable, elastic deflection (normal finding), unstable (provocating a gap between the femoral head and the acetabulum) and dislocated. Among 80 morphologically dysplastic hips, 73 (91%) were sonographically unstable or dislocated, while seven dysplastic hips were stable. On the other hand, in 49% of the sonographic unstable hips (69 out of 142) the acetabulum was either normal or just physiologically immature. 38 of these hips were left untreated and normalized spontaneously. There was a close correlation between sonographically and clinically determined hip stability (gamma = 0.95). Our study shows that the majority of morphologically dysplastic hips is sonographically unstable or dislocated, but also that morphologically dysplastic hips may be stable. Morphologically normal hips showing minor sonographic instability do probably not require treatment, and thus morphology seems to be an important diagnostic criterion.
近期研究表明,超声检查可能会提高先天性髋关节脱位的诊断准确性,但对于超声诊断应基于形态还是稳定性存在不同观点。对1503例新生儿(1291例女孩和212例男孩)进行常规临床筛查时增加了超声检查。髋关节形态根据格拉夫法分类(1 - 4型),而超声稳定性基于改良的巴罗试验,分为稳定、弹性偏斜(正常表现)、不稳定(股骨头与髋臼之间出现间隙)和脱位。在80例形态学发育不良的髋关节中,73例(91%)超声检查不稳定或脱位,而7例发育不良的髋关节是稳定的。另一方面,在超声检查不稳定的髋关节中,49%(142例中的69例)髋臼正常或仅为生理性不成熟。其中38例髋关节未接受治疗,自行恢复正常。超声检查与临床确定的髋关节稳定性之间存在密切相关性(γ = 0.95)。我们的研究表明,大多数形态学发育不良的髋关节超声检查不稳定或脱位,但形态学发育不良的髋关节也可能是稳定的。形态学正常但超声检查有轻微不稳定的髋关节可能不需要治疗,因此形态似乎是一项重要的诊断标准。