Wolfe S W, Wickiewicz T L, Cavanaugh J T
Hospital for Special Surgery, New York, New York.
Am J Sports Med. 1992 Sep-Oct;20(5):587-93. doi: 10.1177/036354659202000517.
We evaluated 12 patients with 14 ruptures of the pectoralis major muscle to compare surgical and conservative management of this injury. Because 9 of the injuries occurred while weight lifting, we performed an anatomic study on human hemithorax specimens during a simulated bench press to determine the mechanism of this rare occurrence. Excursion of individual pectoralis muscle fibers was measured at seven points along the broad muscle origin by the use of fine wires connected to the humeral insertion and to dial gauges on the study apparatus. Excursions in the concentric and eccentric phases of the lift were expressed as a percentage of resting fiber length. The short, inferior fibers of the muscle lengthened disproportionately during the final 30 degrees of humeral extension. We concluded that the inferior fibers have a mechanical disadvantage in the final portion of the eccentric phase of the lift, and application of high loads to these maximally stretched fibers produces rupture. We repaired five acute and two chronic ruptures, and measured peak torque and work production against the contralateral side using Cybex isokinetic testing. Surgically treated patients showed comparable torque and work measurements, while conservatively treated individuals demonstrated and marked deficit in both peak torque and work/repetition. We recommend repair of complete pectoralis muscle ruptures in active patients who require maximum strength in vocational or avocational activities.
我们评估了12例胸大肌14处断裂的患者,以比较该损伤的手术治疗和保守治疗。由于其中9例损伤发生在举重时,我们在模拟卧推过程中对人体半胸标本进行了解剖学研究,以确定这种罕见情况的发生机制。通过使用连接到肱骨附着点和研究设备上的刻度盘式应变仪的细线,在宽阔的肌肉起点沿线的七个点测量了胸大肌各肌纤维的偏移量。举重的向心和离心阶段的偏移量表示为静息纤维长度的百分比。在肱骨伸展的最后30度期间,该肌肉的短而靠下的纤维不成比例地延长。我们得出结论,靠下的纤维在举重离心阶段的最后部分存在机械劣势,对这些最大程度拉伸的纤维施加高负荷会导致断裂。我们修复了5例急性和2例慢性断裂,并使用Cybex等速测试测量了相对于对侧的峰值扭矩和做功量。手术治疗的患者显示出可比的扭矩和做功测量值,而保守治疗的个体在峰值扭矩和每次重复做功方面均表现出明显不足。我们建议,对于在职业或业余活动中需要最大力量的活跃患者,应修复完全性胸大肌断裂。