Hayani K C, Guerrero M L, Morrow A L, Gomez H F, Winsor D K, Ruiz-Palacios G M, Cleary T G
Department of Pediatrics, University of Texas Medical School, Houston 77030.
J Pediatr. 1992 Dec;121(6):852-6. doi: 10.1016/s0022-3476(05)80327-0.
We conducted a prospective, community-based study of healthy breast-fed Mexican infants to determine the protective effects of anti-Shigella secretory IgA antibodies in milk. Milk samples were collected monthly, and stool culture specimens were obtained weekly and at the time of episodes of diarrhea. Nineteen breast-fed infants were found to have Shigella flexneri, Shigella boydii, or Shigella sonnei in stool samples. Ages of the 10 infants with symptomatic infection and the nine with asymptomatic infection did not differ significantly. Milk samples collected up to 12 weeks before infection were evaluated by enzyme-linked immunosorbent assay for secretory IgA antibodies against lipopolysaccharides of S. flexneri, S. boydii serotype 2, S. sonnei, and virulence plasmid-associated antigens. The geometric mean titers of anti-Shigella antibodies to virulence plasmid-associated antigens in milk received before infection were eightfold higher in infants who remained well than in those in whom diarrhea developed. The significance of milk secretory IgA directed against lipopolysaccharide was less clear. We conclude that human milk protects infants against symptomatic shigella infection when it contains high concentrations of secretory IgA against virulence plasmid-associated antigens.
我们对健康的墨西哥母乳喂养婴儿进行了一项基于社区的前瞻性研究,以确定母乳中抗志贺氏菌分泌型IgA抗体的保护作用。每月采集母乳样本,每周以及腹泻发作时采集粪便培养标本。在粪便样本中发现19名母乳喂养婴儿感染了福氏志贺氏菌、鲍氏志贺氏菌或宋内志贺氏菌。10名有症状感染婴儿和9名无症状感染婴儿的年龄无显著差异。通过酶联免疫吸附测定法评估感染前12周内采集的母乳样本中针对福氏志贺氏菌、2型鲍氏志贺氏菌、宋内志贺氏菌脂多糖以及毒力质粒相关抗原的分泌型IgA抗体。在感染前摄入的母乳中,针对毒力质粒相关抗原的抗志贺氏菌抗体几何平均滴度在未患病婴儿中比发生腹泻的婴儿高八倍。针对脂多糖的母乳分泌型IgA的意义尚不太明确。我们得出结论,当母乳中含有高浓度针对毒力质粒相关抗原的分泌型IgA时,可保护婴儿免受有症状的志贺氏菌感染。