Lim T K
Department of Medicine, National University Hospital, Singapore.
Singapore Med J. 1992 Oct;33(5):527-9.
This paper describes the use of a nasal mask to deliver intermittent positive pressure ventilation to treat chronic respiratory failure in one patient with severe kyphoscoliosis. After two months of overnight nasal ventilation at home the patient achieved normal blood gases, showed improved inspiratory muscle strength, effort tolerance and was able to return to work. Intermittent nasal ventilation is a safe and effective ventilatory support modality for some patients with hypercapnic respiratory failure.
本文描述了使用鼻罩进行间歇性正压通气,以治疗一名重度脊柱后凸畸形患者的慢性呼吸衰竭。在家中进行两个月的夜间鼻通气治疗后,该患者的血气恢复正常,吸气肌力量、耐力改善,并能够重返工作岗位。对于一些高碳酸血症性呼吸衰竭患者,间歇性鼻通气是一种安全有效的通气支持方式。