Angermeyer Matthias C, Schulze Beate, Dietrich Sandra
University of Leipzig, Dept. of Psychiatry, Johannisallee 20, 04317 Leipzig, Germany.
Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2003 Oct;38(10):593-602. doi: 10.1007/s00127-003-0680-x.
Stigmatization of people with mental illness has been investigated in numerous studies. Little research, however, has been done to explore how relatives of people with schizophrenia perceive and experience stigmatization and how they can fight such stigmatization.
Aiming to explore stigma from the perspective of relatives of people with schizophrenia, focus group interviews were conducted with 122 members of advocacy groups from different parts of Germany. Focus group sessions were tape- and video-recorded and transcribed. Transcripts were coded using an inductive method, generating categories (domains) from the material.
The analysis of focus group data shows that, contrary to previous research findings, discrimination and disadvantages encountered by relatives of schizophrenia patients reach far beyond the spheres of direct social interaction and access to social roles. Our study revealed two additional domains in which relatives encounter stigmatization: structural discrimination and public images of mental illness. Furthermore, psychiatry has been identified as one important source of stigma. Relatives also suggested numerous anti-stigma interventions. These can be grouped into five main categories: communication measures, support for the ill and their relatives, changes in mental health care, education and training, and control and supervision.
Based on our findings,ways of how relatives of schizophrenia patients and mental health professionals can fight against stigma are discussed.
众多研究对精神疾病患者的污名化现象进行了调查。然而,关于精神分裂症患者亲属如何看待和经历污名化以及他们如何对抗这种污名化的研究却很少。
为了从精神分裂症患者亲属的角度探讨污名化问题,对来自德国不同地区的122个倡导团体的成员进行了焦点小组访谈。焦点小组会议进行了录音和录像,并进行了转录。使用归纳法对转录本进行编码,从材料中生成类别(领域)。
焦点小组数据分析表明,与先前的研究结果相反,精神分裂症患者亲属所遭遇的歧视和不利处境远远超出了直接社会互动和获得社会角色的范畴。我们的研究揭示了亲属遭遇污名化的另外两个领域:结构性歧视和精神疾病的公众形象。此外,精神病学被确定为污名的一个重要来源。亲属们还提出了许多反污名化干预措施。这些措施可分为五大类:沟通措施、对患者及其亲属的支持、精神卫生保健的变革、教育与培训以及控制与监督。
基于我们的研究结果,探讨了精神分裂症患者亲属和精神卫生专业人员对抗污名化的方式。