Suppr超能文献

[日本医学院校附属医院结核病检查、教育及感染控制的重要性]

[The importance of the examination of, education on, and infection control of tuberculosis in medical school hospitals in Japan].

作者信息

Kurane Shuji, Kudoh Shoji

机构信息

Fourth Department of Internal Medicine, Nippon Medical School, 1-1-5, Sendagi, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8602, Japan.

出版信息

Kekkaku. 2003 Sep;78(9):573-80.

Abstract

Since the incidence of tuberculosis (TB) has markedly decreased over the last half-century, dedicated TB hospitals in Japan have been reducing the beds or have been merging with other hospitals. In accordance with this situation, less than 30% of medical school hospitals (MSHs) have facilities for infectious TB patients. In the meantime, and contrary to the previous trend, elderly TB patients or those who have serious underlying diseases have been increasing. MSHs have therefore not only to take care of these patients, but at the same time they have to reform their TB education system in addition to upgrading TB infection control. To elucidate the current problem regarding TB in MSHs, the survey in the current study was performed for 80 MSHs in Japan in January 2002. Two sets of questionnaires were prepared and delivered to doctors in these hospitals. One set mainly asked about the status of TB examination and education, and was aimed at doctors in the division of respiratory diseases of the department of internal medicine (Rs); and the other mainly asked about the status of TB infection control and was aimed at doctors in the divisions of infectious diseases, or whoever in charge of hospital infection control (Is). Response rates from Rs and Is were 75.0% (60/80) and 65.0% (52/80), respectively. Seventy-three point three percent (44/60) of Rs and 73.1% (38/52) of Is were working in hospitals without TB beds. Because of the current incidence of TB, the number of TB patients they examined in a year was small (35/60 of hospitals examined less than 20 TB patients in a year). Although there were some experienced doctors on TB in each hospital, most MSHs had only a small number of experienced nurses. Nevertheless, 89.3% of doctors in MSHs (a total of 100/112 Rs and Is) believed that they required TB rooms exclusively for TB patients who have some underlying diseases, and for TB education. Regarding the role of MSHs for TB patients care, the majority of doctors (70.5% of Rs and 68.4% of Is) considered MSHs should be able to offer treatment to TB patients with underlying complications. As to the educational aspect, most medical schools (MSs) devoted little time to lectures on TB (the median was 1 to 1.5 hour); on the other hand, some MSs (31.8%: 14/44 of MSHs without TB rooms) included a clinical practices in TB hospitals for TB education, although its term was short. Regarding TB infection control issues, most of the MSHs had active infection control committees in their hospitals and TB was thought to be one of the most important targets for these committees. About 40% (20/51) of these hospitals over the past few years had experienced nosocomial TB infection due in part to the so called "Doctor's delay". As one of the strategies to prevent nosocomial TB infection, special education sessions, not only for staff and residents but also students, were therefore performed in 60.8% (31/51) of MSHs. As to the evaluation of the tuberculin skin test (TST) status of medical students, the two-step TST was performed in 47.1% (24/51) of MSs (as most Japanese underwent their BCG vaccination in their childhood) and 54.9% (28/51) of MSs had a BCG revaccination policy for TST negative students. Although steps toward reforms in TB issues in MSHs were slow, some minor progress had been made as compared with previous surveys performed by us and others. Even though the numbers of TB patients examined in MSHs have been smaller than before, MHSs still have to take care of some TB patients with some complications. A great deal of effort still needs to be expended to establish efficient and effective TB education and infection control systems. Even though many ideas have been put forward to improve the current situation, one of the most successful answers is to set up small number of special rooms, not only for TB patients but also for other airborne infectious diseases, in all MHSs. The other clue is to establish an intimate collaboration between MSHs and TB hospitals with regard to clinical TB education not only for medical students but also for medical staff.

摘要

在过去的半个世纪里,由于结核病(TB)的发病率显著下降,日本的结核病专科医院一直在减少床位或与其他医院合并。鉴于这种情况,不到30%的医学院校附属医院(MSHs)设有收治传染性结核病患者的设施。与此同时,与之前的趋势相反,老年结核病患者或患有严重基础疾病的患者一直在增加。因此,医学院校附属医院不仅要照顾这些患者,同时除了加强结核病感染控制外,还必须改革其结核病教育体系。为了阐明医学院校附属医院目前在结核病方面存在的问题,2002年1月对日本80家医学院校附属医院进行了本研究中的调查。准备了两套问卷并分发给这些医院的医生。一套主要询问结核病检查和教育的状况,针对内科呼吸疾病科的医生(Rs);另一套主要询问结核病感染控制的状况,针对传染病科的医生或负责医院感染控制的人员(Is)。Rs和Is的回复率分别为75.0%(60/80)和65.0%(52/80)。Rs中有73.3%(44/60)和Is中有73.1%(38/52)在没有结核病床位的医院工作。由于目前结核病的发病率,他们每年检查的结核病患者数量很少(60家医院中有35家每年检查不到20例结核病患者)。尽管每家医院都有一些有结核病诊治经验的医生,但大多数医学院校附属医院只有少数有经验的护士。然而,医学院校附属医院中89.3%的医生(Rs和Is共100/112)认为他们需要专门为患有某些基础疾病的结核病患者设置结核病病房,并用于结核病教育。关于医学院校附属医院在结核病患者护理方面的作用,大多数医生(Rs中的70.5%和Is中的68.4%)认为医学院校附属医院应该能够为患有基础并发症的结核病患者提供治疗。在教育方面,大多数医学院(MSs)在结核病讲座上花费的时间很少(中位数为1至1.5小时);另一方面,一些医学院(31.8%:没有结核病病房的医学院校附属医院中有14/)将结核病医院的临床实习纳入结核病教育,尽管实习期限很短。关于结核病感染控制问题,大多数医学院校附属医院在医院设有活跃的感染控制委员会,结核病被认为是这些委员会最重要的目标之一。在过去几年中,这些医院中有约40%(20/51)曾经历过医院内结核病感染,部分原因是所谓的“医生延误”。因此,作为预防医院内结核病感染的策略之一,60.8%(31/51)的医学院校附属医院不仅为工作人员、住院医生,也为学生进行了专门的教育课程。关于对医学生结核菌素皮肤试验(TST)状况的评估,47.1%(24/51)的医学院(由于大多数日本人在童年时接种过卡介苗)进行了两步TST,54.9%(28/51)的医学院对TST阴性的学生有卡介苗复种政策。尽管医学院校附属医院在结核病问题上的改革进展缓慢,但与我们和其他人之前进行的调查相比,还是取得了一些小的进展。尽管医学院校附属医院检查的结核病患者数量比以前少了,但医学院校附属医院仍然必须照顾一些有并发症的结核病患者。仍需要付出大量努力来建立高效有效的结核病教育和感染控制系统。尽管已经提出了许多改善当前状况的想法,但最成功的答案之一是在所有医学院校附属医院设立少量专门的病房,不仅用于结核病患者,也用于其他空气传播传染病患者。另一个线索是在医学院校附属医院和结核病医院之间就临床结核病教育建立密切合作,不仅针对医学生,也针对医务人员。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验