Suppr超能文献

[矢状面平衡的骨盆和脊柱参数的生理价值:对250名健康志愿者的分析]

[Physiological value of pelvic and spinal parameters of sagital balance: analysis of 250 healthy volunteers].

作者信息

Guigui P, Levassor N, Rillardon L, Wodecki P, Cardinne L

机构信息

Service de Chirurgie Orthopédique, Hôpital Beaujon, 100, boulevard du Général-Leclerc, 92110 Clichy.

出版信息

Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 2003 Oct;89(6):496-506.

Abstract

PURPOSE OF THE STUDY

Sagital balance of the spine is a fundamental element necessary for understanding spinal disease and instituting proper treatment. The aim of this prospective work was to establish the physiological values of pelvic and spinal parameters of sagital balance of the spine and to investigate their interactions.

MATERIAL AND METHOD

Pelvic and spinal parameters were measured on the standing radiographs of 250 healthy volunteers. The following parameters were measured on lateral views including the head, the spine and the pelvis: lumbar lordosis, thoracic kyphosis, sagital tilt at T9, sacral inclination, pelvic incidence, pelvic version, intervertebral angulation, and the vertebral cuneiformization from T9 to S1. These measurements were taken after digitalization of the radiographs. Two types of analysis were performed: a descriptive univariate analysis to characterize the angular parameters and multivariate analysis (correlation, principal component analysis) to detail the relative variations of these parameters.

RESULTS AND DISCUSSION

Mean values were: maximal lumbar lordosis 61 +/- 12.7 degrees, maximal thoracic kyphosis 41.4 +/- 9.2 degrees, sacral inclination 44.2 +/- 8.5 degrees, pelvic version 13 +/- 6 degrees, pelvic incidence 55 +/- 11.2 degrees, sagital tilt at T9 10.5 +/- 3.1 degrees. There was a strong correlation between sacral inclination and pelvic incidence (r=0.86), pelvic version and pelvic incidence (r=0.66), lumbar lordosis pelvic incidence pelvic version and thoracic kyphosis (r=0.9) and finally between pelvic incidence and the following parameters: sagital tilt at T9, sacral inclination, pelvic version, lumbar lordosis, and thoracic kyphosis (r=0.98). The relations between the different parameters studied demonstrated that saggital tilt at T9, which reflects spinal balance, is determined by three independent factors. The first is a linear combination of pelvic incidence, lumbar lordosis, and sacral inclination. The second is pelvic version. The third is thoracic kyposis.

CONCLUSION

This work provided a useful tool for analyzing and understanding anteroposterior imbalance in patients with spinal disease and also a means of calculating corrections to be made with treatment, established from the linear regression equations which were elaborated.

摘要

研究目的

脊柱矢状面平衡是理解脊柱疾病及实施恰当治疗所必需的基本要素。这项前瞻性研究的目的是确定脊柱矢状面平衡的骨盆和脊柱参数的生理值,并研究它们之间的相互作用。

材料与方法

在250名健康志愿者的站立位X线片上测量骨盆和脊柱参数。在包括头部、脊柱和骨盆的侧位片上测量以下参数:腰椎前凸、胸椎后凸、T9矢状面倾斜度、骶骨倾斜度、骨盆入射角、骨盆旋转角、椎间角度以及T9至S1椎体楔形化。这些测量在X线片数字化后进行。进行了两种类型的分析:描述性单变量分析以表征角度参数,多变量分析(相关性、主成分分析)以详细说明这些参数的相对变化。

结果与讨论

平均值如下:最大腰椎前凸61±12.7度,最大胸椎后凸41.4±9.2度,骶骨倾斜度44.2±8.5度,骨盆旋转角13±6度,骨盆入射角55±11.2度,T9矢状面倾斜度10.5±3.1度。骶骨倾斜度与骨盆入射角之间存在强相关性(r = 0.86),骨盆旋转角与骨盆入射角之间(r = 0.66),腰椎前凸、骨盆入射角、骨盆旋转角与胸椎后凸之间(r = 0.9),最后骨盆入射角与以下参数之间:T9矢状面倾斜度、骶骨倾斜度、骨盆旋转角、腰椎前凸和胸椎后凸(r = 0.98)。所研究的不同参数之间的关系表明,反映脊柱平衡的T9矢状面倾斜度由三个独立因素决定。第一个是骨盆入射角、腰椎前凸和骶骨倾斜度的线性组合。第二个是骨盆旋转角。第三个是胸椎后凸。

结论

这项研究为分析和理解脊柱疾病患者的前后失衡提供了有用的工具,也是一种根据所制定的线性回归方程计算治疗中所需矫正量的方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验