Sun Xiangjie, Whittaker Gary R
Department of Microbiology and Immunology, Cornell University, Ithaca, New York 14853, USA.
J Virol. 2003 Dec;77(23):12543-51. doi: 10.1128/jvi.77.23.12543-12551.2003.
Enveloped viruses are highly dependent on their lipid envelopes for entry into and infection of host cells. Here, we have examined the role of cholesterol in the virus envelope, using methyl-beta-cyclodextrin depletion. Pretreatment of virions with methyl-beta-cyclodextrin efficiently depleted envelope cholesterol from influenza virus and significantly reduced virus infectivity in a dose-dependent manner. A nonenveloped virus, simian virus 40, was not affected by methyl-beta-cyclodextrin treatment. In the case of influenza virus, infectivity could be partially rescued by the addition of exogenous cholesterol. Influenza virus morphology, binding, and internalization were not affected by methyl-beta-cyclodextrin depletion, whereas envelope cholesterol depletion markedly affected influenza virus fusion, as measured by a specific reduction in the infectivity of viruses induced to fuse at the cell surface and by fluorescence-dequenching assays. These data suggest that envelope cholesterol is a critical factor in the fusion process of influenza virus.
包膜病毒高度依赖其脂质包膜进入宿主细胞并进行感染。在此,我们利用甲基-β-环糊精消耗法研究了胆固醇在病毒包膜中的作用。用甲基-β-环糊精预处理病毒粒子可有效消耗流感病毒包膜中的胆固醇,并以剂量依赖的方式显著降低病毒感染性。一种无包膜病毒,猴病毒40,不受甲基-β-环糊精处理的影响。就流感病毒而言,添加外源性胆固醇可部分恢复其感染性。甲基-β-环糊精消耗法不影响流感病毒的形态、结合和内化,而通过测量在细胞表面诱导融合的病毒感染性的特异性降低以及荧光猝灭测定法发现,包膜胆固醇的消耗显著影响流感病毒的融合。这些数据表明包膜胆固醇是流感病毒融合过程中的关键因素。