Bartha Jose L, Romero-Carmona Raquel, Comino-Delgado Rafael
Department of Obstetrics and Gynecology, University Hospital of Puerto Real, Puerto Real, Cadiz, Spain.
Acta Obstet Gynecol Scand. 2003 Dec;82(12):1099-102. doi: 10.1046/j.1600-0412.2003.00259.x.
To evaluate maternal serum levels of two inflammatory cytokines in women with intrauterine growth retardation (IUGR), while studying separately women with or without placental insufficiency.
The study comprised 14 women with IUGR and Doppler-defined placental insufficiency, 14 women with IUGR without placental insufficiency, and 28 healthy pregnant women as a control group. Tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and interleukin-6 (IL-6) were measured using a commercially available kit. The Kruskal-Wallis test and the corrected Mann-Whitney U-test were used.
There was a statistically significant difference in TNF-alpha levels among the three studied groups (p = 0.03). Women with IUGR and placental insufficiency showed statistically significant higher serum levels of TNF-alpha[2.2 pg/mL (1.3-4.1)] and a higher rate of detectable TNF-alpha[85.7% (12/14)] than those in the control group [0 pg/mL (0-2.7) and 32.1% (9/28)] (p = 0.01 and p = 0.001, respectively). On the contrary, there was no difference in either the TNF-alpha level [1.4 pg/mL (0-4.9)] or the rate of detectable TNF-alpha[57.1% (8/14)] between women with IUGR without placental insufficiency and women in the control group. The levels of IL-6 were similar in the three studied groups.
TNF-alpha is increased in women with IUGR and placental insufficiency but normal in those with IUGR and normal placental perfusion. We suggest that elevations of TNF-alpha could be a specific phenomenon of certain subsets of IUGR, identifying cases with placental dysfunction.
评估宫内生长受限(IUGR)女性体内两种炎性细胞因子的母血水平,同时分别研究有无胎盘功能不全的女性。
本研究纳入14例伴有IUGR且经多普勒检查确定有胎盘功能不全的女性、14例伴有IUGR但无胎盘功能不全的女性以及28例健康孕妇作为对照组。使用市售试剂盒检测肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白细胞介素-6(IL-6)。采用Kruskal-Wallis检验和校正的Mann-Whitney U检验。
三个研究组之间TNF-α水平存在统计学显著差异(p = 0.03)。伴有IUGR和胎盘功能不全的女性血清TNF-α水平[2.2 pg/mL(1.3 - 4.1)]和可检测到的TNF-α比例[85.7%(12/14)]在统计学上显著高于对照组[0 pg/mL(0 - 2.7)和32.1%(9/28)](分别为p = 0.01和p = 0.001)。相反,不伴有胎盘功能不全的IUGR女性与对照组女性在TNF-α水平[1.4 pg/mL(0 - 4.9)]或可检测到的TNF-α比例[57.1%(8/14)]方面均无差异。三个研究组的IL-6水平相似。
伴有IUGR和胎盘功能不全的女性TNF-α升高,但伴有IUGR且胎盘灌注正常的女性TNF-α水平正常。我们认为TNF-α升高可能是IUGR某些亚组的特定现象,可用于识别胎盘功能障碍的病例。