Germain Anne, Nielsen Tore A
Sleep Research Center, Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, Montréal, Québec, Canada.
Biol Psychiatry. 2003 Nov 15;54(10):1092-8. doi: 10.1016/s0006-3223(03)00071-4.
Nightmares are common in posttraumatic stress disorder (PTSD), but they also frequently occur in idiopathic form. Findings associated with sleep disturbances in these two groups have been inconsistent, and sparse for idiopathic nightmares. The aim of the present study was to investigate whether sleep anomalies in PTSD sufferers with frequent nightmares (P-NM) differ from those observed in non-PTSD, idiopathic nightmare (I-NM) sufferers and healthy individuals.
Sleep measures were obtained from nine P-NM sufferers, 11 I-NM sufferers, and 13 healthy control subjects. All participants slept in the laboratory for two consecutive nights where electroencephalogram, electro-oculogram, chin and leg electromyogram, electrocardiogram, and respiration were recorded continuously.
Posttraumatic nightmare sufferers had significantly more nocturnal awakenings than did I-NM sufferers and control subjects. Elevated indices of periodic leg movements (PLMs) during rapid eye movement (REM) and non-REM sleep characterized both P-NM and I-NM sufferers.
Posttraumatic nightmare sufferers exhibit more nocturnal awakenings than do I-NM sufferers and control subjects, which supports the hypothesis of hyperarousal in sleep in PTSD sufferers; however, elevated PLM indices in both P-NM and I-NM sufferers suggest that PLMs may not be a marker of hyperarousal in sleep of PTSD sufferers. Rather, PLMs may be a correlate of processes contributing to intense negative dreaming.
噩梦在创伤后应激障碍(PTSD)中很常见,但也经常以特发性形式出现。这两组与睡眠障碍相关的研究结果并不一致,关于特发性噩梦的研究结果则很少。本研究的目的是调查频繁做噩梦的PTSD患者(P-NM)的睡眠异常是否与非PTSD的特发性噩梦患者(I-NM)和健康个体的睡眠异常不同。
从9名P-NM患者、11名I-NM患者和13名健康对照者身上获取睡眠测量数据。所有参与者在实验室连续睡两晚,在此期间连续记录脑电图、眼电图、下巴和腿部肌电图、心电图及呼吸情况。
创伤后噩梦患者的夜间觉醒次数显著多于I-NM患者和对照者。快速眼动(REM)睡眠期和非REM睡眠期周期性腿部运动(PLM)指数升高是P-NM和I-NM患者的共同特征。
创伤后噩梦患者的夜间觉醒次数多于I-NM患者和对照者,这支持了PTSD患者睡眠中过度觉醒的假说;然而,P-NM和I-NM患者的PLM指数均升高,这表明PLM可能不是PTSD患者睡眠中过度觉醒的标志。相反,PLM可能与导致强烈负面梦境的过程相关。