Suppr超能文献

一项使用不同检测方法和标准对B结构域缺失重组凝血因子VIII浓缩剂进行的多中心药代动力学研究。

A multicenter pharmacokinetic study of the B-domain deleted recombinant factor VIII concentrate using different assays and standards.

作者信息

Morfini M, Cinotti S, Bellatreccia A, Paladino E, Gringeri A, Mannucci P M

机构信息

Hematology Department & Hemophilia Center, University Hospital of Florence, Italy.

出版信息

J Thromb Haemost. 2003 Nov;1(11):2283-9. doi: 10.1046/j.1538-7836.2003.00481.x.

Abstract

When the one-stage clotting assay is used in comparison with the chromogenic and immunological assays, plasma levels of factor (F)VIII are underestimated by 40-50% after infusion of B-domain deleted recombinant FVIII (BDD-rFVIII) in patients with hemophilia. A possible way to counteract the underestimation of FVIII levels by the one-stage assay is the adoption of a recombinant FVIII reference standard instead of a plasma standard. To evaluate the usefulness of such a standard [ReFacto Laboratory Standard (RLS)], the pharmacokinetic parameters of a single dose of BDD-rFVIII (25 U kg(-1)) were evaluated in a multicenter study carried out in 18 patients with severe hemophilia A. The very low in vivo recovery, obtained with the combination of the one-stage assay and plasma reference standard, was increased up to the values obtained by the chromogenic assay when the results were expressed in terms of RLS. When the plasma standard was used, the one-stage/chromogenic ratio was 0.82 +/- 0.12 for FVIII levels above 25 U dL(-1) and 1.42 +/- 0.99 for FVIII levels below 25 U dL(-1). Using the RLS, the one-stage/chromogenic ratio increased to 1.01 +/- 0.19 at FVIII levels above 25 U dL(-1), as a consequence of a complete overlap of the two decays; however, at FVIII levels below 25 U dL(-1), the one-stage/chromogenic ratio was still 1.6 +/- 0.85. After the twelfth hour, FVIII concentrations obtained by chromogenic assay were always lower than those resulting from the one-stage clotting assay, independently of the standard used. Results obtained by chromogenic assay were not affected by the type of standard used. Compared with those obtained by the one-stage assay, higher values of clearance, lower volume of distribution area and shorter plasma half-life or mean residence time were obtained by chromogenic assay because of a shape change of the decay curve due to a shift to higher values in the first part (time interval 0-12 h) and to lower values in the second part of the decay curve (time interval 12-48 h). As a consequence, the slope of the decay curve obtained by means of chromogenic assay was steeper. In conclusion, the more homogeneous results of in vivo recovery and pharmacokinetic analysis, due to the decrease of discrepancy between the two methods when RLS was used, make the cheaper and more widely used one-stage assay preferable to the more expensive chromogenic assay, on condition that the ReFacto specific standard has used.

摘要

当将一期凝血试验与发色底物法和免疫测定法进行比较时,血友病患者输注B结构域缺失的重组凝血因子VIII(BDD-rFVIII)后,血浆中凝血因子(F)VIII水平被低估了40%-50%。抵消一期试验对FVIII水平低估的一种可能方法是采用重组FVIII参考标准品而非血浆标准品。为评估这种标准品[重组凝血因子VIII实验室标准品(RLS)]的实用性,在一项针对18例重度甲型血友病患者的多中心研究中,对单剂量BDD-rFVIII(25 U kg⁻¹)的药代动力学参数进行了评估。当结果以RLS表示时,一期试验与血浆参考标准品联合使用时获得的极低体内回收率提高到了发色底物法所获得的值。使用血浆标准品时,FVIII水平高于25 U dL⁻¹时一期试验/发色底物法的比值为0.82±0.12,FVIII水平低于25 U dL⁻¹时该比值为1.42±0.99。使用RLS时,由于两种衰减曲线完全重叠,FVIII水平高于25 U dL⁻¹时一期试验/发色底物法的比值增至1.01±0.19;然而,FVIII水平低于25 U dL⁻¹时,一期试验/发色底物法的比值仍为1.6±0.85。12小时后,发色底物法测得的FVIII浓度始终低于一期凝血试验的结果,与所使用的标准品无关。发色底物法获得的结果不受所使用标准品类型的影响。与一期试验相比,发色底物法获得的清除率值更高、分布容积面积更低、血浆半衰期或平均驻留时间更短,这是由于衰减曲线形状发生变化,在第一部分(时间间隔0-12小时)向更高值偏移,在衰减曲线的第二部分(时间间隔12-48小时)向更低值偏移。因此,发色底物法获得的衰减曲线斜率更陡。总之,由于使用RLS时两种方法之间的差异减小,体内回收率和药代动力学分析结果更具同质性,这使得在使用重组凝血因子VIII特定标准品的情况下,更便宜且应用更广泛的一期试验比更昂贵的发色底物法更可取。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验