Suppr超能文献

在常规止血实验室中实用且具有成本效益的 B 结构域缺失和全长重组 FVIII 的测量。

Practical and cost-effective measurement of B-domain deleted and full-length recombinant FVIII in the routine haemostasis laboratory.

机构信息

Center for Molecular and Vascular Biology, University of Leuven, Leuven, Belgium.

出版信息

Haemophilia. 2013 May;19(3):e133-8. doi: 10.1111/hae.12093. Epub 2013 Feb 4.

Abstract

The assessment of recombinant FVIII (rFVIII) activity (FVIII:C) in plasma of patients is dependent on the assay. Notably, a calibration with a product-specific laboratory standard is recommended when measuring Refacto-AF(R) activity in plasma with a one-stage assay. The objective of this study was to facilitate the measurement of rFVIII, taking into account the recent demonstration that a calibration curve does not have to be included in each run. FVIII:C was measured in patients' samples after infusion of different types of rFVIII with a one-stage and a chromogenic assay calibrated either with pooled normal plasma or a product-specific laboratory standard. Results obtained with the one-stage coagulation assay were compared with these provided by a chromogenic assay. We confirmed that a calibration curve can be used for a prolonged period of time without loss of precision and accuracy. In such conditions, a stable relation between the calibration curves generated with a product-specific laboratory standard and plasma can be established. In patients' plasma, Refacto-AF levels measured with a one-stage FVIII assay calibrated with plasma or a product-specific laboratory standard diverged from -58% to -17% and from -25% to +18%, respectively, from the activity determined with a chromogenic substrate assay. By comparison, FVIII:C levels of full-length rFVIII measured with the one-stage assay calibrated with plasma were 6-49% lower than with the chromogenic assay. In a monocentric setting, the long-term stability of the calibration curves allows the implementation of a practical and cost-effective approach to determine rFVIII:C levels.

摘要

评估患者血浆中的重组 FVIII (rFVIII) 活性 (FVIII:C) 依赖于检测方法。当使用一期法测量 Refacto-AF(R) 在血浆中的活性时,建议使用特定产品的实验室标准进行校准。本研究的目的是为了方便 rFVIII 的测量,同时考虑到最近的研究表明,在每个运行中不一定都需要包含校准曲线。使用一期和显色检测法,在输注不同类型的 rFVIII 后,测量患者样本中的 FVIII:C。这些检测法分别用混合正常血浆或特定产品的实验室标准校准。将一期凝血检测法获得的结果与显色检测法提供的结果进行比较。我们证实,校准曲线可以在不损失精密度和准确性的情况下延长使用时间。在这种条件下,可以建立校准曲线与血浆之间的稳定关系。在患者血浆中,使用一期 FVIII 检测法测量 Refacto-AF 时,用血浆或特定产品的实验室标准校准的结果与用显色底物检测法确定的活性相比,差异在-58% 至-17%和-25%至+18%之间。相比之下,使用血浆校准的一期检测法测量全长 rFVIII 的 FVIII:C 水平比用显色检测法低 6-49%。在单中心环境中,校准曲线的长期稳定性允许实施一种实用且经济有效的方法来确定 rFVIII:C 水平。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验