Noren S R, Cuccurullo V, Williams T M
Ecology and Evolutionary Biology Department, Center for Ocean Health, University of California, Santa Cruz, CA 95060, USA.
J Comp Physiol B. 2004 Mar;174(2):139-47. doi: 10.1007/s00360-003-0398-9. Epub 2003 Nov 25.
Bradycardia is an important component of the dive response, yet little is known about this response in immature marine mammals. To determine if diving bradycardia improves with age, cardiac patterns from trained immature and mature bottlenose dolphins ( Tursiops truncatus) were recorded during three conditions (stationary respiration, voluntary breath-hold, and shallow diving). Maximum (mean: 117+/-1 beats.min(-1)) and resting (mean: 101+/-5 beats.min(-1)) heart rate (HR) at the water surface were similar regardless of age. All dolphins lowered HR in response to apnea; mean steady state breath-hold HR was not correlated with age. However, the ability to reduce HR while diving improved with age. Minimum and mean steady state HR during diving were highest for calves. For example, 1.5-3.5-year-old calves had significantly higher mean steady state diving HR (51+/-1 beats.min(-1)) than 3.5-5.5-year-old juveniles (44+/-1 beats.min(-1)). As a result, older dolphins demonstrated greater overall reductions in HR during diving. Longitudinal studies concur; the ability to reduce HR improved as individual calves matured. Thus, although newly weaned calves as young as 1.7 years exhibit elements of cardiac control, the capacity to reduce HR while diving improves with maturation up to 3.5 years postpartum. Limited ability for bradycardia may partially explain the short dive durations observed for immature marine mammals.
心动过缓是潜水反应的一个重要组成部分,然而对于未成熟海洋哺乳动物的这种反应却知之甚少。为了确定潜水心动过缓是否会随着年龄增长而改善,研究人员在三种状态(静止呼吸、自主屏气和浅潜水)下记录了经过训练的未成熟和成熟宽吻海豚(宽吻海豚)的心脏模式。无论年龄大小,水面上的最大心率(平均:117±1次/分钟)和静息心率(平均:101±5次/分钟)相似。所有海豚在呼吸暂停时都会降低心率;平均稳态屏气心率与年龄无关。然而,潜水时降低心率的能力会随着年龄增长而提高。幼崽潜水时的最低和平均稳态心率最高。例如,1.5 - 3.5岁的幼崽平均稳态潜水心率(51±1次/分钟)显著高于3.5 - 5.5岁的幼年海豚(44±1次/分钟)。因此,年龄较大的海豚在潜水时心率总体降低幅度更大。纵向研究也证实了这一点;随着幼崽个体的成熟,降低心率的能力有所提高。所以,尽管年仅1.7岁的刚断奶幼崽就表现出了心脏控制的一些要素,但潜水时降低心率的能力会随着产后3.5年的成熟过程而提高。心动过缓能力有限可能部分解释了未成熟海洋哺乳动物潜水时间较短的现象。