Suzumori Nobuhiro, Sugiura-Ogasawara Mayumi, Katano Kinue, Suzumori Kaoru
Department of Obstetrics and Gynecology, Nagoya City University, Graduate School of Medicine, 1 Kawasumi, Mizuho-ku, Mizuho-cho, Nagoya 467-8601, Japan.
Hum Reprod. 2003 Dec;18(12):2595-8. doi: 10.1093/humrep/deg491.
To assess the release of placental growth factor (PlGF) into peritoneal fluid in women with and without endometriosis, we measured its concentration with reference to disease stage, the presence of red endometriotic lesions and the phase of menstrual cycle.
Surgery was scheduled in the proliferative or secretory phase of the menstrual cycle for 59 women with (n = 35) or without (n = 24) endometriosis. The latter group comprised women undergoing surgery for ovarian cystadenomas. PlGF concentrations in the peritoneal fluid were measured using an enzyme-linked immunosorbent assay.
PlGF concentration in the peritoneal fluid was markedly elevated in the endometriosis patients (median 189 pg/ml, interquartile range 84-475 pg/ml) as compared with the controls (88 pg/ml, 41-213 pg/ml; P < 0.001), especially in women with red lesions. Significantly greater values during the secretory phase of the menstrual cycle as compared with the proliferative phase were observed in both the control (cystadenoma) group (P < 0.05) and the endometriosis group (P < 0.001).
Our findings suggest that production of PlGF is sensitive to the cyclic changes in ovarian steroids and may contribute to the pathogenesis of endometriosis, especially that of red lesions, by promoting neovascularization.
为了评估有和没有子宫内膜异位症的女性腹腔液中胎盘生长因子(PlGF)的释放情况,我们参照疾病分期、红色子宫内膜异位病灶的存在情况以及月经周期阶段测量了其浓度。
59名女性(35名患有子宫内膜异位症,24名未患)在月经周期的增殖期或分泌期安排了手术。后一组包括接受卵巢囊腺瘤手术的女性。使用酶联免疫吸附测定法测量腹腔液中的PlGF浓度。
与对照组(88 pg/ml,四分位间距41 - 213 pg/ml;P < 0.001)相比,子宫内膜异位症患者腹腔液中的PlGF浓度显著升高(中位数189 pg/ml,四分位间距84 - 475 pg/ml),尤其是有红色病灶的女性。在对照组(囊腺瘤)和子宫内膜异位症组中,月经周期分泌期的值均显著高于增殖期(对照组P < 0.05,子宫内膜异位症组P < 0.001)。
我们的研究结果表明,PlGF的产生对卵巢甾体激素的周期性变化敏感,可能通过促进新生血管形成而有助于子宫内膜异位症的发病机制,尤其是红色病灶的发病机制。