Mistchenko A S, Huberman K H, Gomez J A, Grinstein S
Laboratorio de Virología, Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez, Buenos Aires, Argentina.
Epidemiol Infect. 1992 Dec;109(3):539-46. doi: 10.1017/s0950268800050524.
To examine the role of enteric adenoviruses (EAV) in an urban area of Buenos Aires (Argentina), we prospectively studied faecal samples from 49 families of newborns. These were monitored weekly for diarrhoea for 2 years. A total of 180 samples from cases of diarrhoea and 766 samples obtained during diarrhoea-free periods were studied by dot-blot hybridization with an EAV-specific DNA probe. EAV were found in 6/180 (3.3%) cases of diarrhoea and 6/766 (0.8%) asymptomatic samples (P < 0.015). Incidence of EAV was 3.9 cases per 100 person-years in children < 60 months old. EAV-related diarrhoeas were slight and of short duration. In addition, 129 faeces from hospital out-patients, 1-30 months old, were also studied. EAV was identified in 7/129 cases (5.4%). These cases were 9.5 +/- 3.5 months old and the diarrhoea was mild or severe, of 3 +/- 1.5 days of duration. We suggest that EAV are low-risk causes of diarrhoea under natural conditions, although a few children may develop more severe diarrhoea. The diagnosis of EAV needs to be considered in these patients.
为了研究肠道腺病毒(EAV)在布宜诺斯艾利斯(阿根廷)一个市区的作用,我们对49个新生儿家庭的粪便样本进行了前瞻性研究。对这些样本进行了为期2年的每周腹泻监测。通过用EAV特异性DNA探针进行斑点杂交,研究了总共180份腹泻病例样本和766份无腹泻期间获得的样本。在180例腹泻病例中有6例(3.3%)检测到EAV,在766例无症状样本中有6例(0.8%)检测到EAV(P<0.015)。60个月以下儿童中EAV的发病率为每100人年3.9例。EAV相关腹泻症状轻微且持续时间短。此外,还研究了129名1至30个月大的医院门诊患者的粪便。在129例中有7例(5.4%)检测到EAV。这些病例年龄为9.5±3.5个月,腹泻为轻度或重度,持续时间为3±1.5天。我们认为,在自然条件下,EAV是腹泻的低风险病因,尽管少数儿童可能会出现更严重的腹泻。在这些患者中需要考虑EAV的诊断。