Julkunen Heikki, Miettinen Aaro, Walle Timo K, Chan Edward K L, Eronen Marianne
Department of Internal Medicine, Peijas Hospital, Helsinki University Hospital, Vantaa, Finland.
J Rheumatol. 2004 Jan;31(1):183-9.
To study the autoimmune response in mothers of children with isolated congenital heart block (CHB) and heart block (HB) diagnosed postnatally.
We reviewed the Finnish hospital registries for patients born between 1950 and 2000 and diagnosed with isolated HB before the age of 16 years. Clinical data and sera for the determination of autoantibodies were available from 67 mothers of children with CHB and from 37 mothers of children with postnatally diagnosed HB 9.9 years and 22.6 years (mean) after the index delivery, respectively. Maternal antibodies to 52 kDa and 60 kDa SSA and 48 kDa SSB were determined by time-resolved fluoroimmunoassay (TR-FIA) and by immunoblotting. Other marker antibodies for connective tissue diseases (CTD) were determined by immunoblot and/or by immunofluorescence. The control group comprised 136 mothers with primary Sjögren's syndrome (SS), systemic lupus erythematosus (SLE), or other CTD with healthy children.
Sixty of our 67 mothers (90%) of children with CHB had antibodies to SSA or SSB by the methods initially used in this study. When retests and tests performed previously were taken into account, only 3 (4%) of the 67 mothers did not have any autoantibodies. Two (3%) of the 67 mothers had antibodies to dsDNA and one (1%) each to Jo-1/HRS, RNP-70 kDa, and histone proteins. Of 37 mothers of children with postnatally diagnosed HB, only 3 (8%) had any autoantibodies. Increased risk of having a child with CHB was indicated by maternal primary SS and high levels of anti-SSA and anti-SSB by all assays, whereas low risk was indicated by maternal SLE or other CTD and undetectable or low levels of the antibodies. No single anti-SSA or anti-SSB test was clearly superior to others, but in general, immunoblots were more specific than TR-FIA.
Maternal autoimmune disorder is almost always associated with CHB but only rarely with postnatally diagnosed HB. Anti-SSA and anti-SSB are marker antibodies for mothers of children with CHB, and an increased risk of having an affected child is indicated by maternal primary SS and high titer antibodies to SSA and SSB.
研究患有孤立性先天性心脏传导阻滞(CHB)及出生后诊断为心脏传导阻滞(HB)患儿母亲的自身免疫反应。
我们查阅了芬兰医院登记处1950年至2000年出生且16岁前诊断为孤立性HB的患者资料。分别在索引分娩后9.9年和22.6年(平均),获取了67例CHB患儿母亲及37例出生后诊断为HB患儿母亲的临床资料和用于检测自身抗体的血清。采用时间分辨荧光免疫分析(TR-FIA)和免疫印迹法检测母亲针对52 kDa和60 kDa SSA及48 kDa SSB的抗体。通过免疫印迹和/或免疫荧光法检测结缔组织病(CTD)的其他标志物抗体。对照组包括136例患有原发性干燥综合征(SS)、系统性红斑狼疮(SLE)或其他CTD且子女健康的母亲。
在本研究最初使用的方法中,67例CHB患儿母亲中有60例(90%)存在抗SSA或抗SSB抗体。若将重新检测及之前的检测结果考虑在内,67例母亲中只有3例(4%)没有任何自身抗体。67例母亲中有2例(3%)存在抗双链DNA抗体,各有1例(1%)存在抗Jo-1/HRS、70 kDa核糖核蛋白(RNP)及组蛋白抗体。在37例出生后诊断为HB患儿的母亲中,只有3例(8%)有任何自身抗体。母亲原发性SS以及所有检测中抗SSA和抗SSB水平升高表明生育CHB患儿的风险增加,而母亲患SLE或其他CTD以及抗体检测不到或水平较低则表明风险较低。没有一种抗SSA或抗SSB检测方法明显优于其他方法,但总体而言,免疫印迹法比TR-FIA更具特异性。
母亲自身免疫性疾病几乎总是与CHB相关,但很少与出生后诊断的HB相关。抗SSA和抗SSB是CHB患儿母亲的标志物抗体,母亲原发性SS以及抗SSA和抗SSB高滴度抗体表明生育患病子女的风险增加。