MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2004 Jan 9;52(53):1286-8.
During the 2003-04 influenza season, CDC has received reports from state health departments regarding deaths among children with evidence of influenza virus infection. To help investigate these deaths, CDC has requested that all influenza-associated deaths among children aged <18 years be reported to CDC through state and local health departments during the 2003-04 season. This summary is based on preliminary data reported from 31 states as of January 6, 2004, and updates a previous report published in MMWR.
在2003 - 2004年流感季节期间,美国疾病控制与预防中心(CDC)收到了来自各州卫生部门关于有流感病毒感染证据的儿童死亡报告。为协助调查这些死亡病例,CDC要求在2003 - 2004年期间,所有18岁以下儿童与流感相关的死亡病例都要通过州和地方卫生部门上报给CDC。本总结基于截至2004年1月6日从31个州报告的初步数据,并更新了之前发表在《发病率与死亡率周报》(MMWR)上的一份报告。