• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Longitudinal validation of the fear-avoidance beliefs questionnaire (FABQ) in a Swiss-German sample of low back pain patients.恐惧回避信念问卷(FABQ)在瑞士德语区腰痛患者样本中的纵向验证。
Eur Spine J. 2004 Jul;13(4):332-40. doi: 10.1007/s00586-003-0663-3. Epub 2004 Jan 9.
2
Translation, cross-cultural adaptation, and psychometric properties of the Hausa version of the Fear-Avoidance Beliefs Questionnaire in patients with low back pain.《恐惧回避信念问卷》豪萨语版本在腰痛患者中的翻译、跨文化调适及心理测量学特性
Scand J Pain. 2019 Jan 28;19(1):83-92. doi: 10.1515/sjpain-2018-0303.
3
The Italian version of the Fear-Avoidance Beliefs Questionnaire (FABQ-I): cross-cultural adaptation, factor analysis, reliability, validity, and sensitivity to change.《恐惧-回避信念问卷(FABQ-I)》意大利语版:跨文化适应、因子分析、信度、效度及对变化的敏感性。
Spine (Phila Pa 1976). 2012 Mar 15;37(6):E374-80. doi: 10.1097/BRS.0b013e31822ff5a7.
4
Psychometric Properties of the Hindi Version of the Fear-Avoidance Beliefs Questionnaire in Patients With Chronic Non-Specific Low Back Pain.慢性非特异性下腰痛患者恐惧-回避信念问卷的印地语版本的心理测量特性。
Spine (Phila Pa 1976). 2019 Aug 1;44(15):E908-E913. doi: 10.1097/BRS.0000000000003019.
5
Clinical course and impact of fear-avoidance beliefs in low back pain: prospective cohort study of acute and chronic low back pain: II.恐惧回避信念在腰痛中的临床病程及影响:急性和慢性腰痛的前瞻性队列研究:II。
Spine (Phila Pa 1976). 2006 Apr 20;31(9):1038-46. doi: 10.1097/01.brs.0000214878.01709.0e.
6
Reliability, validity and responsiveness of the fear-avoidance beliefs questionnaire: methodological aspects of the Norwegian version.恐惧回避信念问卷的信度、效度及反应度:挪威语版本的方法学方面
J Rehabil Med. 2006 Nov;38(6):346-53. doi: 10.1080/16501970600722403.
7
Translation and Validation of the Arabic Version of the Fear-Avoidance Beliefs Questionnaire in Patients With Low Back Pain.下腰痛患者恐惧回避信念问卷阿拉伯语版本的翻译与验证
Spine (Phila Pa 1976). 2017 Apr 1;42(7):E411-E416. doi: 10.1097/BRS.0000000000001802.
8
Psychometric properties of the Japanese version of the Fear-Avoidance Beliefs Questionnaire (FABQ).日本版恐惧回避信念问卷(FABQ)的心理测量学特性。
J Orthop Sci. 2014 Jan;19(1):26-32. doi: 10.1007/s00776-013-0471-5. Epub 2013 Oct 5.
9
A further Rasch analysis of the Fear-Avoidance Beliefs Questionnaire in adults with chronic low back pain suggests the revision of its rating scale.进一步对慢性下腰痛成年患者 Fear-Avoidance Beliefs Questionnaire 的 Rasch 分析表明,需要对其评分量表进行修订。
Eur J Phys Rehabil Med. 2021 Feb;57(1):110-119. doi: 10.23736/S1973-9087.20.06328-5. Epub 2020 Nov 20.
10
Psychometric validation of the cross-culturally adapted traditional Chinese version of the Back Beliefs Questionnaire (BBQ) and Fear-Avoidance Beliefs Questionnaire (FABQ).跨文化适应后的中文版背部信念问卷(BBQ)和恐惧-回避信念问卷(FABQ)的心理测量学验证。
Eur Spine J. 2018 Aug;27(8):1724-1733. doi: 10.1007/s00586-018-5576-2. Epub 2018 Apr 2.

引用本文的文献

1
Are depression, anxiety, and fear-avoidance predictors of outcomes after digital care for chronic musculoskeletal pain?抑郁、焦虑和恐惧回避是慢性肌肉骨骼疼痛数字护理后结果的预测因素吗?
Pain Rep. 2025 Aug 20;10(5):e1319. doi: 10.1097/PR9.0000000000001319. eCollection 2025 Oct.
2
The Core Outcome Measures Index (COMI) comes of age: 18 years of efficient and effective patient-reported outcome measurement in the field of spinal disorders. Part 2. COMI item-content, scoring, language versions, and applications.核心结局指标索引(COMI)步入成年:脊柱疾病领域18年高效且有效的患者报告结局测量。第2部分。COMI的条目内容、评分、语言版本及应用。
Eur Spine J. 2025 May 21. doi: 10.1007/s00586-025-08847-4.
3
Confirmatory Factor Analysis Supports the Two-Factor Structure of the Arabic Fear-Avoidance Belief Questionnaire in Patients with Low Back Pain.验证性因素分析支持阿拉伯语恐惧回避信念问卷在腰痛患者中的双因素结构。
Healthcare (Basel). 2025 Apr 2;13(7):800. doi: 10.3390/healthcare13070800.
4
Cultural Adaptation and Validation of the Athlete Fear-Avoidance Questionnaire in Arabic: Preliminary Analysis of Fear-Avoidance in ACL-Reconstructed Recreational Players.《运动员恐惧回避问卷的阿拉伯语文化调适与效度验证:前交叉韧带重建的业余运动员恐惧回避的初步分析》
Orthop J Sports Med. 2025 Apr 3;13(4):23259671251322776. doi: 10.1177/23259671251322776. eCollection 2025 Apr.
5
Fear-avoidance beliefs are associated with changes of back shape and function.恐惧回避信念与背部形态和功能的变化有关。
Pain Rep. 2025 Mar 21;10(2):e1249. doi: 10.1097/PR9.0000000000001249. eCollection 2025 Apr.
6
The Flexion Relaxation Phenomenon in Patients with Radiculopathy and Low Back Pain: A Cross-Sectional Study.神经根病和腰痛患者的屈曲放松现象:一项横断面研究。
J Funct Morphol Kinesiol. 2024 Apr 19;9(2):77. doi: 10.3390/jfmk9020077.
7
Review of the Most Cited Patient-Reported Outcome Measure (PROM) Studies Published in the Neurospine Surgical Literature.神经脊柱外科文献中发表的被引用次数最多的患者报告结局测量(PROM)研究综述。
Cureus. 2023 Aug 28;15(8):e44262. doi: 10.7759/cureus.44262. eCollection 2023 Aug.
8
Evidence- and data-driven classification of low back pain via artificial intelligence: Protocol of the PREDICT-LBP study.基于人工智能的证据和数据驱动的下腰痛分类:PREDICT-LBP 研究方案。
PLoS One. 2023 Aug 21;18(8):e0282346. doi: 10.1371/journal.pone.0282346. eCollection 2023.
9
To evaluate responsiveness and minimal important change (MIC) for the Persian versions of FABQ, TSK, and PCS.评估 FABQ、TSK 和 PCS 波斯语版本的反应度和最小重要变化(MIC)。
Eur Spine J. 2023 Sep;32(9):3023-3029. doi: 10.1007/s00586-023-07835-w. Epub 2023 Jul 10.
10
Self-reported physical function is strongly related to pain behavior and pain interference and weakly related to physical capacity in people with chronic low back pain.在慢性下背痛患者中,自我报告的身体功能与疼痛行为和疼痛干扰密切相关,与身体能力弱相关。
Musculoskelet Sci Pract. 2023 Feb;63:102721. doi: 10.1016/j.msksp.2023.102721. Epub 2023 Jan 23.

本文引用的文献

1
Measuring self-reported functional status and pain in patients with chronic low back pain by postal questionnaires: a reliability study.通过邮寄问卷测量慢性下腰痛患者自我报告的功能状态和疼痛:一项可靠性研究。
Spine (Phila Pa 1976). 2003 Apr 15;28(8):828-33.
2
Efficacy of rehabilitative therapy in regional musculoskeletal conditions.康复治疗在局部肌肉骨骼疾病中的疗效。
Best Pract Res Clin Rheumatol. 2003 Feb;17(1):151-66. doi: 10.1016/s1521-6942(02)00096-7.
3
Psychometric properties of the Tampa Scale for kinesiophobia and the fear-avoidance beliefs questionnaire in acute low back pain.坦帕运动恐惧量表及恐惧回避信念问卷在急性下腰痛中的心理测量学特性
Man Ther. 2003 Feb;8(1):29-36. doi: 10.1054/math.2002.0484.
4
Work-related beliefs about injury and physical capability for work in individuals with chronic pain.慢性疼痛患者对工作相关伤害及工作身体能力的信念
Pain. 2003 Feb;101(3):291-298. doi: 10.1016/S0304-3959(02)00337-8.
5
A clinical prediction rule for classifying patients with low back pain who demonstrate short-term improvement with spinal manipulation.一种用于对经脊柱推拿治疗后短期内症状改善的腰痛患者进行分类的临床预测规则。
Spine (Phila Pa 1976). 2002 Dec 15;27(24):2835-43. doi: 10.1097/00007632-200212150-00021.
6
Fear-avoidance beliefs and catastrophizing: occurrence and risk factor in back pain and ADL in the general population.恐惧回避信念与灾难化思维:普通人群中背痛及日常生活活动能力的发生率与风险因素
Pain. 2002 Oct;99(3):485-491. doi: 10.1016/S0304-3959(02)00265-8.
7
The back pain beliefs of health care providers: are we fear-avoidant?医疗保健提供者对背痛的看法:我们是否存在恐惧回避心理?
J Occup Rehabil. 2002 Dec;12(4):223-32. doi: 10.1023/a:1020218422974.
8
[Diagnostic subgroups and psychosocial characteristics in chronic non-malignant pain patients referred to an out-patient pain center].[转诊至门诊疼痛中心的慢性非恶性疼痛患者的诊断亚组及社会心理特征]
Psychother Psychosom Med Psychol. 2002 Sep-Oct;52(9-10):378-85. doi: 10.1055/s-2002-34286.
9
Identifying psychosocial variables in patients with acute work-related low back pain: the importance of fear-avoidance beliefs.识别急性工作相关性腰痛患者的心理社会变量:恐惧-回避信念的重要性。
Phys Ther. 2002 Oct;82(10):973-83.
10
The treatment of fear of movement/(re)injury in chronic low back pain: further evidence on the effectiveness of exposure in vivo.慢性下腰痛中运动/(再)损伤恐惧的治疗:关于现场暴露有效性的进一步证据
Clin J Pain. 2002 Jul-Aug;18(4):251-61. doi: 10.1097/00002508-200207000-00006.

恐惧回避信念问卷(FABQ)在瑞士德语区腰痛患者样本中的纵向验证。

Longitudinal validation of the fear-avoidance beliefs questionnaire (FABQ) in a Swiss-German sample of low back pain patients.

作者信息

Staerkle Ralph, Mannion Anne F, Elfering Achim, Junge Astrid, Semmer Norbert K, Jacobshagen Nicola, Grob Dieter, Dvorak Jiri, Boos Norbert

机构信息

Center for Spinal Surgery, University of Zurich, Balgrist, Forchstrasse 340, 8008, Zurich, Switzerland.

出版信息

Eur Spine J. 2004 Jul;13(4):332-40. doi: 10.1007/s00586-003-0663-3. Epub 2004 Jan 9.

DOI:10.1007/s00586-003-0663-3
PMID:14714246
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3468043/
Abstract

Work and activity-specific fear-avoidance beliefs have been identified as important predictor variables in relation to the development of, and treatment outcome for, chronic low back pain. The objective of this study was to provide a cross-cultural German adaptation of the Fear-Avoidance Beliefs Questionnaire (FABQ) and to investigate its psychometric properties (reliability, validity) and predictive power in a sample of Swiss-German low back pain patients. Questionnaires from 388 operatively and non-operatively treated patients were administered before and 6 months after treatment to assess: socio-demographic data, disability (Roland and Morris), pain severity, fear-avoidance beliefs, depression (ZUNG) and heightened somatic awareness (MSPQ). Complete baseline and follow-up questionnaires were available from 255 participants. The corrected item-total correlations, coefficients of test-retest reliability and internal consistencies of the two scales of the questionnaire were highly satisfactory. In a confirmatory factor analysis (CFA), all items loaded on the appropriate factor with minor loadings on the other. Cross-sectional regression analysis with disability and work loss as the dependent variables yielded results that were highly comparable with those reported for the original version. Prognostic regression analysis replicated the findings for work loss. The cross-cultural German adaptation of the FABQ was very successful and yielded psychometric properties and predictive power of the scales similar to the original version. The inclusion of fear-avoidance beliefs as predictor variables in studies of low back pain is highly recommended, as they appear to have unique predictive power in analyses of disability and work loss.

摘要

与工作和特定活动相关的恐惧回避信念已被确定为慢性下腰痛发展及治疗结果的重要预测变量。本研究的目的是对恐惧回避信念问卷(FABQ)进行跨文化的德语改编,并在瑞士德语区下腰痛患者样本中研究其心理测量特性(信度、效度)和预测能力。对388例接受手术和非手术治疗的患者在治疗前和治疗后6个月进行问卷调查,以评估:社会人口统计学数据、残疾程度(罗兰和莫里斯量表)、疼痛严重程度、恐惧回避信念、抑郁程度(zung量表)和躯体感觉增强程度(MSPQ量表)。255名参与者提供了完整的基线和随访问卷。问卷两个分量表的校正后的项目-总分相关性、重测信度系数和内部一致性都非常令人满意。在验证性因素分析(CFA)中,所有项目都在适当的因素上有负荷,而在其他因素上有较小的负荷。以残疾和工作损失为因变量的横断面回归分析得出的结果与原始版本报告的结果高度可比。预后回归分析重复了工作损失方面的研究结果。FABQ的跨文化德语改编非常成功,其量表的心理测量特性和预测能力与原始版本相似。强烈建议在腰痛研究中纳入恐惧回避信念作为预测变量,因为它们在残疾和工作损失分析中似乎具有独特的预测能力。