Yang Ling-Ling, Wang Min-Chieh, Chen Lih-Geeng, Wang Ching-Chiung
School of Pharmacy, College of Pharmacy, Taipei Medical University, Taipei, Taiwan, ROC.
Planta Med. 2003 Dec;69(12):1091-5. doi: 10.1055/s-2003-45188.
Cnidii monnieri Fructus [CmF; Cnidium monnieri (L.) Cusson] is used as a tonic agent in traditional Chinese medicine. In a previous Chinese herb-cytotoxicity screening test, the ethanol extract of CmF exhibited strong effects on human leukemia (HL-60), cervical carcinoma (HeLa) and colorectal carcinoma (CoLo 205) cells. Then, the CmF extract was subjected to silica gel column chromatography and recrystallization to give five coumarins: osthol, imperatorin, bergapten, isopimpinellin, and xanthotoxin. Among these compounds, osthol showed the strongest cytotoxic activity on tumor cell lines. The structure-activity relationship established from the results indicated that the prenyl group has an important role in the cytotoxic effects. However, imperatorin showed the highest sensitivity to HL-60 cells and the least cytotoxicity to normal PBMCs. Osthol and imperatorin both caused apoptotic bodies, DNA fragmentation, and enhanced PARP degradation in HL-60 cells by biochemical analysis. These results indicate that osthol and imperatorin can induce apoptosis in HL-60 cells. Therefore, osthol and imperatorin are cytotoxic marker substances in the fruits of Cnidium monnieri.
蛇床子[CmF;蛇床(L.)库森]在传统中药中用作滋补剂。在先前的中药细胞毒性筛选试验中,蛇床子的乙醇提取物对人白血病(HL-60)、宫颈癌(HeLa)和结肠直肠癌(CoLo 205)细胞表现出强烈作用。然后,将蛇床子提取物进行硅胶柱色谱和重结晶,得到五种香豆素:蛇床子素、欧前胡素、补骨脂素、异茴芹素和花椒毒素。在这些化合物中,蛇床子素对肿瘤细胞系表现出最强的细胞毒性活性。根据结果建立的构效关系表明,异戊烯基在细胞毒性作用中起重要作用。然而,欧前胡素对HL-60细胞表现出最高的敏感性,对正常外周血单个核细胞的细胞毒性最小。通过生化分析,蛇床子素和欧前胡素均在HL-60细胞中引起凋亡小体、DNA片段化并增强PARP降解。这些结果表明,蛇床子素和欧前胡素可诱导HL-60细胞凋亡。因此,蛇床子素和欧前胡素是蛇床子果实中的细胞毒性标记物质。