Bernstein Eric F, Brown Douglas B, Schwartz Mark D, Kaidbey Kays, Ksenzenko Sergey M
DakDak Photoaging Technologies, Division of Charles River Laboratories, Inc., Pennsylvania College of Optometry, Elkins Park KGL Inc., Ivy Laboratories University City Science Center, Philadelphia, Pennsylvania, USA.
Dermatol Surg. 2004 Feb;30(2 Pt 1):189-95; discussion 196. doi: 10.1111/j.1524-4725.2004.30060.x.
Ultraviolet (UV) radiation damages skin through a variety of mechanisms, including the generation of free radicals. Gluconolactone is a polyhydroxy acid (PHA) that is capable of chelating metals and may also function by scavenging free radicals, thereby protecting skin from some of the damaging effects of UV radiation.
This study measured the ability of gluconolactone to protect against UV radiation-induced damage.
The ability of gluconolactone to prevent UV radiation-induced elastin promoter activation was determined in vitro using a transgenic model of cutaneous photoaging. Gluconolactone was also evaluated to determine its ability to promote the formation of sunburn cells in human skin after exposure to UV radiation.
Gluconolactone provided up to 50% protection against UV radiation, as measured in our in vitro system, and did not significantly increase sunburn cells in human skin.
These results demonstrate the ability of the PHA gluconolactone to protect against UV radiation-induced elastin promoter activation. In addition, in vivo studies demonstrated that gluconolactone treatment does not result in a significant increase in sunburn cells. Further investigation of this and other PHAs is necessary to identify their potential role in preventing and repairing cutaneous photodamage.
紫外线(UV)通过多种机制损伤皮肤,包括自由基的产生。葡萄糖酸内酯是一种多羟基酸(PHA),能够螯合金属,也可能通过清除自由基发挥作用,从而保护皮肤免受紫外线辐射的一些损伤作用。
本研究测定了葡萄糖酸内酯抵御紫外线辐射诱导损伤的能力。
使用皮肤光老化转基因模型在体外测定葡萄糖酸内酯预防紫外线辐射诱导的弹性蛋白启动子激活的能力。还评估了葡萄糖酸内酯在紫外线辐射后促进人皮肤晒伤细胞形成的能力。
在我们的体外系统中测定,葡萄糖酸内酯对紫外线辐射提供高达50%的保护,且不会显著增加人皮肤中的晒伤细胞。
这些结果证明了PHA葡萄糖酸内酯抵御紫外线辐射诱导的弹性蛋白启动子激活的能力。此外,体内研究表明葡萄糖酸内酯治疗不会导致晒伤细胞显著增加。有必要对这种和其他PHA进行进一步研究,以确定它们在预防和修复皮肤光损伤中的潜在作用。