Ashton Michael C, Lee Kibeom, Perugini Marco, Szarota Piotr, de Vries Reinout E, Di Blas Lisa, Boies Kathleen, De Raad Boele
Department of Psychology, Brock University, St. Catharines, ON, Canada.
J Pers Soc Psychol. 2004 Feb;86(2):356-66. doi: 10.1037/0022-3514.86.2.356.
Standard psycholexical studies of personality structure have produced a similar 6-factor solution in 7 languages (Dutch, French, German, Hungarian, Italian, Korean, Polish). The authors report the content of these personality dimensions and interpret them as follows: (a) a variant of Extraversion, defined by sociability and liveliness (though not by bravery and toughness); (b) a variant of Agreeableness, defined by gentleness, patience, and agreeableness (but also including anger and ill temper at its negative pole); (c) Conscientiousness (emphasizing organization and discipline rather than moral conscience); (d) Emotionality (containing anxiety, vulnerability, sentimentality, lack of bravery, and lack of toughness, but not anger or ill temper); (e) Honesty-Humility; (f) Intellect/Imagination/Unconventionality. A potential reorganization of the Big Five factor structure is discussed.
标准的人格结构心理词汇学研究在7种语言(荷兰语、法语、德语、匈牙利语、意大利语、韩语、波兰语)中得出了类似的六因素模型。作者报告了这些人格维度的内容并做出如下解释:(a) 外向性的一个变体,由社交性和活泼程度界定(而非勇敢和坚韧);(b) 宜人性的一个变体,由温和、耐心和宜人程度界定(但其负极也包括愤怒和脾气暴躁);(c) 尽责性(强调组织性和纪律性而非道德良知);(d) 情绪性(包括焦虑、易受伤害、多愁善感、缺乏勇敢和缺乏坚韧,但不包括愤怒或脾气暴躁);(e) 诚实-谦逊;(f) 智力/想象力/非传统性。文中还讨论了大五因素结构可能的重新组织。