Kiviluoto T, Luukkonen P, Haapiainen R, Kruuna O, Kivilaakso E
Second Department of Surgery, University Central Hospital, Helsinki, Finland.
Ann Chir Gynaecol. 1992;81(4):343-8.
Laparoscopic cholecystectomy was carried out in 200 patients between January 1991 and September 1992 at the Second Department of Surgery, Helsinki University Central Hospital. Mortality was nil. The overall major complication rate was 4% (n = 8). The incidence of common bile duct lesions was 0.5% (n = 1). In seven (3.5%) patients the procedure had to be converted into open cholecystectomy. Repeat surgery was needed in two patients. The average hospital stay was 3.0 +/- 1.5 days and the average sick leave 14 +/- 4 days. Obese and high-risk patients tolerated the procedure well without significant increase in complication rate or hospital stay. Laparoscopic cholecystectomy may be regarded as the treatment of choice for symptomatic gallstone disease.
1991年1月至1992年9月期间,赫尔辛基大学中心医院第二外科为200例患者实施了腹腔镜胆囊切除术。死亡率为零。总体主要并发症发生率为4%(n = 8)。胆总管病变发生率为0.5%(n = 1)。7例(3.5%)患者的手术不得不转为开腹胆囊切除术。2例患者需要再次手术。平均住院时间为3.0±1.5天,平均病假为14±4天。肥胖和高危患者对该手术耐受性良好,并发症发生率和住院时间均无显著增加。腹腔镜胆囊切除术可被视为有症状胆结石疾病的首选治疗方法。