Akçay M N
Atatürk University Medical Faculty, Department of General Surgery, PK 18, Erzurum 25171, Turkey.
Breast. 2002 Dec;11(6):526-8. doi: 10.1054/brst.2002.0467.
Breast cancer is the commonest malignancy in women. However, metastatic involvement of the breast is relatively rare. Metastatic disease of the breast is therefore often an unexpected diagnosis in a female patient presenting with a breast mass. The commonest cause is spread from a contralateral breast carcinoma. Of solid tumors at other sites, the most common cancers to metastasize to the breast are, in declining order of frequency, malignant melanoma, lymphoma, lung cancer, ovarian carcinoma, soft tissue sarcoma, and gastrointestinal and genitourinary tumors. Besides these, metastases from osteosarcoma, thyroid neoplasms, and cervical, vaginal and endometrial carcinomas to the breast have been sporadically reported in the literature. A clinical presentation with pain, tenderness and discharge is distinctly unusual. A solitary lesion is the most common clinical presentation. Lesions that metastasize to the breast may produce changes that look similar to those of primary breast cancer on mammography, but they are more likely to be multiple, are frequently bilateral, and form a nidus of tumor cells that are usually round with fairly well-defined margins. Microcalcifications are not a distinguishing feature, and although their margins may be ill defined, spiculations are not commonly found. Diagnosis is generally achieved by means of fine-needle aspiration cytology or open biopsy of the breast masses. In recent reports, particular importance has been attached to the performance of fine-needle aspiration cytology diagnosis, to differentiate a metastasis from a second primary tumor, thus making it possible to avoid unnecessary mastectomy and ensure that appropriate chemotherapy and radiotherapy are implemented.
乳腺癌是女性最常见的恶性肿瘤。然而,乳腺转移性受累相对少见。因此,对于出现乳腺肿块的女性患者,乳腺转移性疾病常常是意外诊断。最常见的原因是对侧乳腺癌的扩散。在其他部位的实体瘤中,最常转移至乳腺的癌症,按发生频率递减依次为恶性黑色素瘤、淋巴瘤、肺癌、卵巢癌、软组织肉瘤以及胃肠道和泌尿生殖系统肿瘤。除此之外,骨肉瘤、甲状腺肿瘤以及子宫颈癌、阴道癌和子宫内膜癌转移至乳腺的情况在文献中也有零星报道。伴有疼痛、压痛和溢液的临床表现明显不常见。孤立性病变是最常见的临床表现。转移至乳腺的病变在乳腺钼靶检查中可能产生与原发性乳腺癌相似的改变,但它们更可能为多发,常为双侧性,并且形成通常呈圆形、边界相当清晰的肿瘤细胞巢。微钙化不是一个鉴别特征,尽管其边界可能不清晰,但通常不会出现毛刺状。诊断一般通过乳腺肿块的细针穿刺细胞学检查或手术活检来实现。在最近的报道中,特别强调了细针穿刺细胞学诊断的作用,以区分转移瘤与第二原发性肿瘤,从而避免不必要的乳房切除术,并确保实施适当的化疗和放疗。