Suppr超能文献

妊娠期间威胁视力的糖尿病视网膜病变的管理与结局

Management and outcome of sight-threatening diabetic retinopathy in pregnancy.

作者信息

Chan W C, Lim L T, Quinn M J, Knox F A, McCance D, Best R M

机构信息

Eye & Ear Clinic, Royal Victoria Hospital, Belfast, Northern Ireland, UK.

出版信息

Eye (Lond). 2004 Aug;18(8):826-32. doi: 10.1038/sj.eye.6701340.

Abstract

AIMS

To report the management and outcomes of sight-threatening diabetic retinopathy in pregnancy.

METHODS

A retrospective review of 8 diabetic females who developed pregnancy related sight-threatening diabetic retinopathy requiring treatment over a 12-year period.

RESULTS

In total, 16 eyes of eight patients were included in this series. The mean age of the patients at presentation was 30.75 years +/-3.8 SD and the mean duration of diabetes was 21.0 years +/-5.1 SD. The mean follow-up period was 46.75 months +/-47.2 SD. A total of 87.5% of patients showed progression of diabetic retinopathy during pregnancy, 71% of which were in the sight-threatening proliferative category. In the postpartum period, 81% of patients continued to progress to proliferative diabetic retinopathy, requiring panretinal photocoagulation and multiple other surgical procedures. In all, 69% of eyes retained visual acuity equal to or better than 0.3 logMAR units (6/12).

CONCLUSION

Sight-threatening diabetic retinopathy in pregnancy is a rare disease, but it can have devastating consequences for mother and child. Laser photocoagulation should be considered for pregnant women with severe preproliferative diabetic retinopathy. Proliferative diabetic retinopathy may not regress postpartum. Close followup should be extended in the postpartum period in this group of patients until the retinopathy is stabilised. The presence of combined rhegmatogenous and tractional retinal detachment and neovascular glaucoma were associated with the worst outcome.

摘要

目的

报告妊娠期间威胁视力的糖尿病视网膜病变的管理及结果。

方法

对8例在12年期间发生与妊娠相关的需治疗的威胁视力的糖尿病视网膜病变的糖尿病女性患者进行回顾性研究。

结果

本系列共纳入8例患者的16只眼。患者就诊时的平均年龄为30.75岁±3.8标准差,糖尿病平均病程为21.0年±5.1标准差。平均随访期为46.75个月±47.2标准差。总共87.5%的患者在妊娠期间糖尿病视网膜病变出现进展,其中71%为威胁视力的增殖性病变。在产后阶段,81%的患者继续进展为增殖性糖尿病视网膜病变,需要进行全视网膜光凝及多项其他外科手术。总体而言,69%的眼睛视力保持在等于或优于0.3 logMAR单位(6/12)。

结论

妊娠期间威胁视力的糖尿病视网膜病变是一种罕见疾病,但对母婴可能产生灾难性后果。对于患有严重增殖前期糖尿病视网膜病变的孕妇应考虑进行激光光凝治疗。增殖性糖尿病视网膜病变在产后可能不会消退。对于该组患者,产后应延长密切随访直至视网膜病变稳定。合并孔源性和牵拉性视网膜脱离及新生血管性青光眼与最差的预后相关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验