De Carlo E, Re G N, Letteriello R, Del Vecchio V, Giordanelli M P, Magnino S, Fabbi M, Bazzocchi C, Bandi C, Galiero G
Istituto Zooprofilattico Sperimentale del Mezzogiorno, Sezione Diagnostica di Salerno, Via delle Calabrie 27, 84132 Fuorni-Salerno, Italy.
Vet Rec. 2004 Feb 7;154(6):171-4. doi: 10.1136/vr.154.6.171.
Two healthy buffaloes (Bubalus bubalis) in a herd which had not been vaccinated against infectious bovine rhinotracheitis (IBR), were selected for their seropositivity for anti-bovine herpesvirus type 1 (BoHV-1) glycoprotein E antibodies, and injected intramuscularly daily with dexamethasone for five consecutive days (day 1 to day 5) to reactivate any latent herpesvirus. Blood samples and nasal and vaginal swabs were collected daily from day 5 to day 15 from each buffalo for virological examination. All the vaginal swabs and blood samples were negative, but 13 of the 22 nasal swabs were positive; a cytopathic effect was observed in primary cultures of bovine fetal lung cells, and the viral isolates were identified as a herpesvirus by PCR. The viral strains were characterised by the sequence analysis of the genes coding for glycoproteins D and B, and the gene sequences were then used for phylogenetic analysis. The isolates from both buffaloes appeared identical at the level of the two genes, and were more closely related to bovine herpesvirus type 5 than to BoHV-1.
在一群未接种传染性牛鼻气管炎(IBR)疫苗的水牛(Bubalus bubalis)中,挑选出两头抗牛疱疹病毒1型(BoHV-1)糖蛋白E抗体血清呈阳性的健康水牛,连续五天(第1天至第5天)每天给它们肌肉注射地塞米松,以激活任何潜伏的疱疹病毒。从第5天到第15天,每天从每头水牛采集血液样本以及鼻拭子和阴道拭子进行病毒学检查。所有阴道拭子和血液样本均为阴性,但22份鼻拭子中有13份呈阳性;在牛胎儿肺细胞的原代培养物中观察到细胞病变效应,并且通过PCR将病毒分离株鉴定为疱疹病毒。通过对编码糖蛋白D和B的基因进行序列分析来鉴定病毒株,然后将基因序列用于系统发育分析。来自两头水牛的分离株在这两个基因水平上看起来相同,并且与牛疱疹病毒5型的关系比与BoHV-1的关系更密切。