Wabbels Bettina K, Elflein Heike, Lorenz Birgit, Kolling Gerold
Department of Paediatric Ophthalmology, Strabismology and Ophthalmogenetics, University of Regensburg, Regensburg, Germany.
Ophthalmologica. 2004 Mar-Apr;218(2):141-3. doi: 10.1159/000076151.
Ophthalmological manifestations of systemic malignancies can be either direct, metastatic or paraneoplastic. The latter are remote effects of carcinoma, often caused by autoantibodies. Ophthalmological manifestations include cancer-associated retinopathy, melanoma-associated retinopathy, opsoclonus-myoclonus syndrome or motility disorders due to effects on the neurological system. A unilateral tonic pupil is usually a benign finding but has also been described in the context of paraneoplastic syndromes, in some cases associated with anti-Hu antibodies.
The authors describe 2 patients with bilateral symptomatic tonic pupils due to a paraneoplastic syndrome. Both patients had been treated for small cell lung cancer and had evidence of anti-Hu antibodies (autoantibodies against nuclei of neural cells) in serum and cerebrospinal fluid. Both had typical pupillary findings and hypersensitivity to diluted pilocarpine. The first patient also had sensory neuronopathy, the second affection of several cranial nerves.
To the best of our knowledge, to date no case of bilateral tonic pupils has been published due to a paraneoplastic disorder with evidence of autoantibodies. This is surprising, as it is probable that autoantibodies in paraneoplastic disorders affect both ciliary ganglions in a similar way.
全身性恶性肿瘤的眼科表现可以是直接的、转移性的或副肿瘤性的。后者是癌症的远隔效应,通常由自身抗体引起。眼科表现包括癌症相关性视网膜病变、黑色素瘤相关性视网膜病变、眼阵挛-肌阵挛综合征或由于对神经系统的影响而导致的运动障碍。单侧强直性瞳孔通常是一种良性表现,但也在副肿瘤综合征的背景下被描述过,在某些情况下与抗Hu抗体有关。
作者描述了2例因副肿瘤综合征导致双侧症状性强直性瞳孔的患者。两名患者均接受过小细胞肺癌治疗,血清和脑脊液中有抗Hu抗体(针对神经细胞核的自身抗体)证据。两人均有典型的瞳孔表现及对稀释毛果芸香碱过敏。第一名患者还患有感觉神经元病,第二名患者有多条颅神经受累。
据我们所知,迄今为止,尚未发表过因副肿瘤性疾病且有自身抗体证据而导致双侧强直性瞳孔的病例。这很令人惊讶,因为副肿瘤性疾病中的自身抗体很可能以类似方式影响双侧睫状神经节。