Cordovéz A, Prado V, Maggi L, Cordero J, Martinez J, Misraji A, Rios R, Soza G, Ojeda A, Levine M M
Microbiology Unit, Faculty of Medicine, University of Chile, Santiago.
J Clin Microbiol. 1992 Aug;30(8):2153-7. doi: 10.1128/jcm.30.8.2153-2157.1992.
A clinicoepidemiological study was undertaken to determine if enterohemorrhagic Escherichia coli (EHEC) was associated with hemolytic-uremic syndrome (HUS) in children in Santiago, Valdivia, and Temuco, Chile. Prospective surveillance detected 20 hospitalized cases of HUS in children less than 4 years of age in these cities from March 1988 to March 1989. Each HUS patient was matched (by sex and age) with two control children (hospitalized elective-surgery patients). To detect EHEC, DNA from stool culture isolates of E. coli was detected by hybridization with biotin-labelled DNA probes specific for the EHEC virulence plasmid, Shiga-like toxin I (SLT-I) or SLT-II. Stool cultures from 6 of 20 cases (30%) and from 2 of 38 controls (5.3%) yielded EHEC (P = 0.0158). EHEC isolates from all HUS cases hybridized with the EHEC plasmid probe and with probes for SLT-I or -II (or both). The serogroups of the isolates included O157, O26, and O111. EHEC causes HUS in Chile, and the biotinylated gene probes are practical diagnostic tools for epidemiologic studies.
开展了一项临床流行病学研究,以确定肠出血性大肠杆菌(EHEC)是否与智利圣地亚哥、瓦尔迪维亚和特木科儿童的溶血尿毒综合征(HUS)有关。前瞻性监测发现,1988年3月至1989年3月期间,这些城市有20例4岁以下儿童因HUS住院。每例HUS患者(按性别和年龄)与两名对照儿童(择期手术住院患者)配对。为检测EHEC,通过与针对EHEC毒力质粒、志贺样毒素I(SLT-I)或SLT-II的生物素标记DNA探针杂交,检测大肠杆菌粪便培养分离株的DNA。20例病例中有6例(30%)以及38例对照中有2例(5.3%)的粪便培养物检测出EHEC(P = 0.0158)。所有HUS病例的EHEC分离株均与EHEC质粒探针以及SLT-I或 -II(或两者)的探针杂交。分离株的血清型包括O157、O26和O111。在智利,EHEC可导致HUS,生物素化基因探针是流行病学研究实用的诊断工具。