Bouchoucha Michel, Devroede Ghislain, Arsac Michel
Laboratory of Digestive Physiology, Hôpital Broussais, 96, rue Didot, 75014 Paris, France.
Int J Colorectal Dis. 2004 Jul;19(4):374-9. doi: 10.1007/s00384-003-0574-0. Epub 2004 Mar 18.
This study was undertaken to assess the clinical significance of anismus in patients who complain of constipation.
Thirty control subjects and 93 consecutive patients complaining of functional constipation took part in the study. Colonic transit time study and anorectal manometry were performed. Questions about depression and urinary and sexual diseases were added to a questionnaire based on the Rome II criteria, and visual analog scales about four items (constipation, diarrhoea, abdominal bloating and abdominal pain).
Constipated patients have lower threshold sensation volume, lower constant sensation volume, and lower maximum tolerable volume than controls. Thirty-seven patients (40%) were found to have anismus, based on anorectal manometry. No significant difference was found between constipated patients with anismus and constipated patients without anismus, using anorectal manometry. Constipated patients had longer colorectal transit time than controls, but neither total nor segmental colonic transit time was correlated with the presence or absence of anismus. In patients with anismus, a higher frequency of oesophageal symptoms, dysmotility-like dyspepsia, aerophagia, functional bowel disorders, functional abdominal pain, soiling, and dyschezia was found. In addition, a higher frequency of urinary complaints, sexual complaints, and depression was found. Anismus was associated with increased awareness of constipation, abdominal bloating, and abdominal pain, but not with diarrhoea.
本研究旨在评估有便秘主诉患者中反常排便的临床意义。
30名对照受试者和93名连续的有功能性便秘主诉的患者参与了本研究。进行了结肠传输时间研究和肛肠测压。基于罗马II标准,在问卷中增加了关于抑郁以及泌尿和性疾病的问题,还有关于四项内容(便秘、腹泻、腹胀和腹痛)的视觉模拟量表。
便秘患者的阈感觉量、恒定感觉量和最大耐受量均低于对照组。根据肛肠测压,37名患者(40%)被发现存在反常排便。在使用肛肠测压时,有反常排便的便秘患者和无反常排便的便秘患者之间未发现显著差异。便秘患者的结直肠传输时间比对照组更长,但总结肠传输时间和节段性结肠传输时间均与是否存在反常排便无关。在有反常排便的患者中,发现食管症状、动力障碍样消化不良、吞气症、功能性肠病、功能性腹痛、便污和排便困难的发生率更高。此外,发现泌尿问题、性问题和抑郁的发生率更高。反常排便与便秘、腹胀和腹痛的意识增强有关,但与腹泻无关。