• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

是否有可能将便秘型肠易激综合征与功能性便秘区分开来?

Is-it possible to distinguish irritable bowel syndrome with constipation from functional constipation?

作者信息

Bouchoucha M, Devroede G, Bon C, Bejou B, Mary F, Benamouzig R

机构信息

Department of Physiology, Paris Descartes University, Paris, France.

Gastroenterology Department, Avicenne Hospital Bobigny, 93009, Bobigny Cedex, France.

出版信息

Tech Coloproctol. 2017 Feb;21(2):125-132. doi: 10.1007/s10151-016-1580-x. Epub 2017 Jan 9.

DOI:10.1007/s10151-016-1580-x
PMID:28066860
Abstract

BACKGROUND

The Rome III criteria classify patients complaining of constipation into two main groups: patients with functional constipation (FC) and patients with constipation predominant irritable bowel syndrome (IBS-C). The purpose of this study was to identify differences in the intensity of symptoms and total and segmental colonic transit time in these two types of patients.

METHODS

We performed a prospective evaluation of 337 outpatients consecutively referred for chronic constipation and classified according to the Rome III criteria as FC or IBS-C. They were asked to report symptom intensity, on a 10-point Likert scale, for diarrhea, constipation, bloating and abdominal pain. Stool form was reported using the Bristol scale, and colonic transit time was measured by using multiple-ingestion single-marker single-film technique. Statistical analysis was completed by a discriminant analysis.

RESULTS

Female gender and obstructed defecation was more frequent in IBS-C patients than in FC patients. IBS-C patients reported greater symptom intensity than FC patients, but stool form, and total and segmental colonic transit time were not different between the two groups. Multivariate logistic regression showed that only two parameters, bloating and abdominal pain, were related to the IBS-C or to the FC phenotype, and discriminant analysis showed that these two parameters were sufficient to give a correct classification of 71% of the patients.

CONCLUSIONS

Our study suggests that self-evaluation of abdominal pain and bloating is more helpful than colonic transit time in classifying patient as IBS-C or FC.

摘要

背景

罗马Ⅲ标准将主诉便秘的患者分为两大主要类型:功能性便秘(FC)患者和便秘型肠易激综合征(IBS-C)患者。本研究的目的是确定这两种类型患者在症状强度、全结肠及节段性结肠转运时间方面的差异。

方法

我们对337例因慢性便秘连续转诊的门诊患者进行了前瞻性评估,并根据罗马Ⅲ标准将其分类为FC或IBS-C。要求他们用10分制李克特量表报告腹泻、便秘、腹胀和腹痛的症状强度。使用布里斯托量表报告粪便形态,并采用多次摄入单标记单胶片技术测量结肠转运时间。通过判别分析完成统计分析。

结果

IBS-C患者中女性及排便梗阻情况比FC患者更常见。IBS-C患者报告的症状强度比FC患者更大,但两组间粪便形态、全结肠及节段性结肠转运时间并无差异。多因素逻辑回归显示,只有腹胀和腹痛这两个参数与IBS-C或FC表型相关,判别分析表明这两个参数足以对71%的患者进行正确分类。

结论

我们的研究表明,在将患者分类为IBS-C或FC时,腹痛和腹胀的自我评估比结肠转运时间更有帮助。

相似文献

1
Is-it possible to distinguish irritable bowel syndrome with constipation from functional constipation?是否有可能将便秘型肠易激综合征与功能性便秘区分开来?
Tech Coloproctol. 2017 Feb;21(2):125-132. doi: 10.1007/s10151-016-1580-x. Epub 2017 Jan 9.
2
Painful or Mild-Pain Constipation? A Clinically Useful Alternative to Classification as Irritable Bowel Syndrome with Constipation Versus Functional Constipation.疼痛或轻度疼痛性便秘?替代肠易激综合征便秘型与功能性便秘分类的一种有用临床方法。
Dig Dis Sci. 2018 Jul;63(7):1763-1773. doi: 10.1007/s10620-018-4995-6. Epub 2018 Feb 28.
3
Episodic nature of symptoms in irritable bowel syndrome.肠易激综合征症状的发作性特征。
Am J Gastroenterol. 2014 Sep;109(9):1450-60. doi: 10.1038/ajg.2014.181. Epub 2014 Jul 1.
4
Rome III functional constipation and irritable bowel syndrome with constipation are similar disorders within a spectrum of sensitization, regulated by serotonin.罗马 III 功能性便秘和便秘型肠易激综合征是一种具有相似特征的疾病谱,受 5-羟色胺调节。
Gastroenterology. 2013 Oct;145(4):749-57; quiz e13-4. doi: 10.1053/j.gastro.2013.07.014. Epub 2013 Jul 19.
5
Faecal retention: a common cause in functional bowel disorders, appendicitis and haemorrhoids--with medical and surgical therapy.粪便潴留:功能性肠病、阑尾炎和痔疮的常见病因——兼论内科及外科治疗
Dan Med J. 2015 Mar;62(3).
6
Colorectal motility patterns and psychiatric traits in functional constipation and constipation-predominant irritable bowel syndrome: A study from China.功能性便秘和便秘型肠易激综合征的结肠动力模式和精神特征:来自中国的研究。
World J Gastroenterol. 2023 Nov 7;29(41):5657-5667. doi: 10.3748/wjg.v29.i41.5657.
7
Comparison of colonic transit time between patients with constipation-predominant irritable bowel syndrome and functional constipation.便秘型肠易激综合征患者与功能性便秘患者结肠转运时间的比较。
Indian J Gastroenterol. 2010 Mar;29(2):66-8. doi: 10.1007/s12664-010-0015-2. Epub 2010 May 5.
8
Biomarkers to distinguish functional constipation from irritable bowel syndrome with constipation.区分功能性便秘与便秘型肠易激综合征的生物标志物。
Neurogastroenterol Motil. 2016 Jun;28(6):783-92. doi: 10.1111/nmo.12852.
9
Chronic constipation diagnosis and treatment evaluation: the "CHRO.CO.DI.T.E." study.慢性便秘的诊断与治疗评估:“CHRO.CO.DI.T.E.”研究
BMC Gastroenterol. 2017 Jan 14;17(1):11. doi: 10.1186/s12876-016-0556-7.
10
Treatment of irritable bowel syndrome with a novel colonic irrigation system: a pilot study.采用新型结肠灌洗系统治疗肠易激综合征:一项试点研究。
Tech Coloproctol. 2016 Aug;20(8):551-7. doi: 10.1007/s10151-016-1491-x. Epub 2016 May 19.

引用本文的文献

1
Rome Foundation Working Team Report on overlap in disorders of gut-brain interaction.罗马基金会肠道-脑互动障碍重叠问题工作小组报告
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2025 Apr;22(4):228-251. doi: 10.1038/s41575-024-01033-9. Epub 2025 Jan 27.
2
Development of colonic transit time and ultrasound imaging tools as objective indicators for assessing abnormal defecation associated with food intake: a narrative review based on previous scientific knowledge.结肠转运时间和超声成像工具作为评估与食物摄入相关的异常排便客观指标的发展:基于既往科学知识的叙述性综述
Biopsychosoc Med. 2021 Nov 6;15(1):20. doi: 10.1186/s13030-021-00222-1.
3

本文引用的文献

1
Bloating is associated with worse quality of life, treatment satisfaction, and treatment responsiveness among patients with constipation-predominant irritable bowel syndrome and functional constipation.在以便秘为主的肠易激综合征和功能性便秘患者中,腹胀与生活质量较差、治疗满意度及治疗反应性相关。
Neurogastroenterol Motil. 2016 Apr;28(4):581-91. doi: 10.1111/nmo.12758. Epub 2016 Feb 12.
2
A randomized, controlled, crossover study of sacral nerve stimulation for irritable bowel syndrome.一项用于治疗肠易激综合征的骶神经刺激的随机、对照、交叉研究。
Ann Surg. 2014 Jul;260(1):31-6. doi: 10.1097/SLA.0000000000000559.
3
Evaluation of gastrointestinal symptoms in different patient groups using the visual analogue scale for irritable bowel syndrome (VAS-IBS).
Clinical Acupoint Selection for the Treatment of Functional Constipation by Massage and Acupuncture Based on Smart Medical Big Data Analysis.
基于智能医疗大数据分析的按摩与针灸治疗功能性便秘的临床穴位选择。
J Healthc Eng. 2021 Jul 16;2021:9930412. doi: 10.1155/2021/9930412. eCollection 2021.
4
A 5Ad Dietary Protocol for Functional Bowel Disorders.5A 饮食方案治疗功能性肠病
Nutrients. 2019 Aug 17;11(8):1938. doi: 10.3390/nu11081938.
5
Specific foods can reduce symptoms of irritable bowel syndrome and functional constipation: a review.特定食物可减轻肠易激综合征和功能性便秘的症状:一项综述。
Biopsychosoc Med. 2019 May 8;13:10. doi: 10.1186/s13030-019-0152-5. eCollection 2019.
6
Influence of Age and Body Mass Index on Total and Segmental Colonic Transit Times in Constipated Subjects.年龄和体重指数对便秘患者全结肠及节段性结肠传输时间的影响。
J Neurogastroenterol Motil. 2019 Apr 30;25(2):258-266. doi: 10.5056/jnm18167.
7
Normative Values for Colonic Transit Time and Patient Assessment of Constipation in Adults With Functional Constipation: Systematic Review With Meta-Analysis.功能性便秘成人结肠传输时间的标准值及便秘患者评估:系统评价与荟萃分析
Clin Med Insights Gastroenterol. 2017 Aug 31;11:1179552217729343. doi: 10.1177/1179552217729343. eCollection 2017.
采用肠易激综合征视觉模拟量表(VAS-IBS)评估不同患者群体的胃肠道症状。
BMC Gastroenterol. 2011 Nov 10;11:122. doi: 10.1186/1471-230X-11-122.
4
IBS patients show frequent fluctuations between loose/watery and hard/lumpy stools: implications for treatment.IBS 患者的粪便常呈现稀便与硬便/团块便之间的频繁波动:对治疗的启示。
Am J Gastroenterol. 2012 Feb;107(2):286-95. doi: 10.1038/ajg.2011.358. Epub 2011 Nov 8.
5
Do interactions between stress and immune responses lead to symptom exacerbations in irritable bowel syndrome?压力和免疫反应之间的相互作用是否会导致肠易激综合征症状加重?
Brain Behav Immun. 2011 Oct;25(7):1333-41. doi: 10.1016/j.bbi.2011.04.009. Epub 2011 Apr 23.
6
Inability of the Rome III criteria to distinguish functional constipation from constipation-subtype irritable bowel syndrome.罗马 III 标准无法区分功能性便秘与便秘型肠易激综合征。
Am J Gastroenterol. 2010 Oct;105(10):2228-34. doi: 10.1038/ajg.2010.200. Epub 2010 May 25.
7
Sacral nerve stimulation for intractable constipation.骶神经刺激治疗难治性便秘。
Gut. 2010 Mar;59(3):333-40. doi: 10.1136/gut.2009.187989.
8
Sacral nerve stimulation for the treatment of faecal incontinence related to dysfunction of the internal anal sphincter.骶神经刺激治疗内括约肌功能障碍相关的肛门失禁。
Int J Colorectal Dis. 2010 May;25(5):625-30. doi: 10.1007/s00384-010-0880-2. Epub 2010 Feb 2.
9
Do stool form and frequency correlate with whole-gut and colonic transit? Results from a multicenter study in constipated individuals and healthy controls.粪便形态和频率与全胃肠道和结肠传输是否相关?在便秘患者和健康对照者的多中心研究结果。
Am J Gastroenterol. 2010 Feb;105(2):403-11. doi: 10.1038/ajg.2009.612. Epub 2009 Nov 3.
10
Further characterization of painful constipation (PC): clinical features over one year and comparison with IBS.疼痛性便秘(PC)的进一步特征分析:一年的临床特征及与肠易激综合征的比较
J Clin Gastroenterol. 2008 Nov-Dec;42(10):1080-8. doi: 10.1097/mcg.0b013e31815146f9.