Zillikens D, Ambach A, Schuessler M, Dummer R, Hartmann A A, Burg G
Department of Dermatology, University of Würzburg, Federal Republic of Germany.
Arch Dermatol Res. 1992;284(3):141-5. doi: 10.1007/BF00372706.
The interleukin-2 receptor (IL-2R) is mainly expressed on activated T cells. Depending on its rate of synthesis, a portion is released from the cell surface as soluble IL-2R (sIL-2R). Since the role of mononuclear cells in the pathology of bullous pemphigoid (BP) is not well understood, we determined the sIL-2R in both blister fluid and serum of 15 BP patients with generalized disease before initiating systemic treatment. In addition, we obtained both lesional and perilesional skin biopsies and examined the mononuclear infiltrate with a panel of monoclonal antibodies. In BP blisters, sIL-2R levels were significantly increased (2070 +/- 350 U/ml), (+/- SEM) compared with serum samples taken at the time of blister puncture (1340 +/- 290 U/ml). In six patients with blisters due to second-degree burns or friction and in five suction blister volunteers, sIL-2R levels were normal in both blisters and serum. In BP, elevated serum levels decreased to normal during therapy, correlating with disease activity. The immunohistology showed that 30% of mononuclear cells in the dermal infiltrate of lesional skin expressed the IL-2R, whereas only 15% were positive in perilesional skin. IL-2R-positive cells are the most likely source of the shed receptor in BP blisters. Our results indicate the presence of activated T cells in lesions and peripheral blood of BP and thus underline the importance of cell-mediated immune mechanisms in the pathology of this disease.
白细胞介素-2受体(IL-2R)主要表达于活化的T细胞上。根据其合成速率,一部分会从细胞表面释放为可溶性IL-2R(sIL-2R)。由于单核细胞在大疱性类天疱疮(BP)病理过程中的作用尚未完全明确,我们在15例全身性疾病的BP患者开始全身治疗前,测定了其疱液和血清中的sIL-2R。此外,我们获取了皮损处和皮损周围皮肤活检组织,并用一组单克隆抗体检测单核细胞浸润情况。在BP水疱中,sIL-2R水平显著升高(2070±350 U/ml),(±标准误),与水疱穿刺时采集的血清样本(1340±290 U/ml)相比。在6例因二度烧伤或摩擦导致水疱的患者以及5名水疱抽吸志愿者中,水疱和血清中的sIL-2R水平均正常。在BP患者中,血清水平在治疗期间降至正常,与疾病活动度相关。免疫组织学显示,皮损处皮肤真皮浸润中的单核细胞有30%表达IL-2R,而皮损周围皮肤中只有15%呈阳性。IL-2R阳性细胞最有可能是BP水疱中脱落受体的来源。我们的结果表明BP的皮损和外周血中存在活化的T细胞,从而强调了细胞介导的免疫机制在该疾病病理过程中的重要性。