Krssák M, Mlynárik V, Meyerspeer M, Moser E, Roden M
Division of Endocrinology and Metabolism, Department of Internal Medicine 3, University of Vienna, Währinger Gürtel 18-20, 1090 Vienna, Austria.
MAGMA. 2004 Mar;16(4):155-9. doi: 10.1007/s10334-003-0029-1. Epub 2004 Mar 11.
This study reports proton relaxation times of water and metabolites in soleus and tibialis anterior muscles of young healthy volunteers at 3 T. The results are in agreement with data reported for 1.5 and 4 T, showing a steady increase of spin-lattice relaxation times of water, creatine and lipids with B(0) and no effect of B(0) on spin-spin relaxation. Comparison between muscles revealed a longer spin-spin relaxation time of water in soleus than in tibialis anterior muscle (31+/-1 ms vs. 28+/-1 ms, p<0.05). These data can be applied to relaxation correction for the absolute quantification of skeletal muscle metabolite concentrations and further sequence optimization.
本研究报告了3T场强下年轻健康志愿者比目鱼肌和胫骨前肌中水和代谢物的质子弛豫时间。结果与1.5T和4T场强下报道的数据一致,显示水、肌酸和脂质的自旋晶格弛豫时间随B(0)稳定增加,且B(0)对自旋-自旋弛豫无影响。肌肉之间的比较显示,比目鱼肌中水的自旋-自旋弛豫时间比胫骨前肌更长(31±1ms对28±1ms,p<0.05)。这些数据可应用于骨骼肌代谢物浓度绝对定量的弛豫校正及进一步的序列优化。