Suppr超能文献

文化能力的伦理问题。

The ethics of cultural competence.

作者信息

Paasche-Orlow Michael

机构信息

Department of Medicine, Boston University School of Medicine, 91 East Concord Street, Suite 200, Boston, MA 02118, USA.

出版信息

Acad Med. 2004 Apr;79(4):347-50. doi: 10.1097/00001888-200404000-00012.

Abstract

Cultural competence curricula have proliferated throughout medical education. Awareness of the moral underpinnings of this movement can clarify the purpose of such curricula for educators and trainees and serve as a way to evaluate the relationship between the ethics of cultural competence and normative Western medical ethics. Though rarely stated explicitly, the essential principles of cultural competence are (1) acknowledgement of the importance of culture in people's lives, (2) respect for cultural differences, and (3) minimization of any negative consequences of cultural differences. Culturally competent clinicians promote these principles by learning about culture, embracing pluralism, and proactive accommodation. Generally, culturally competent care will advance patient autonomy and justice. In this sense, cultural competence and Western medical ethics are mutually supportive movements. However, Western bioethics and the personal ethical commitments of many medical trainees will place limits on the extent to which they will endorse pluralism and accommodation. Specifically, if the values of cultural competence are thought to embrace ethical relativity, inexorable conflicts will be created. The author presents his view of the ethics of cultural competence and places the concepts of cultural competence in the context of Western moral theory. Clarity about the ethics of cultural competence can help educators promote and evaluate trainees' integration of their own moral intuitions, Western medical ethics, and the ethics of cultural competence.

摘要

文化能力课程在医学教育中已广泛传播。了解这一运动的道德基础,有助于教育工作者和学员明确此类课程的目的,并作为一种评估文化能力伦理与西方规范医学伦理之间关系的方式。尽管文化能力的基本原则很少被明确阐述,但包括(1)承认文化在人们生活中的重要性,(2)尊重文化差异,以及(3)尽量减少文化差异带来的任何负面影响。具备文化能力的临床医生通过了解文化、接受多元主义和积极适应来践行这些原则。一般来说,具备文化能力的护理将促进患者的自主性和公平性。从这个意义上说,文化能力与西方医学伦理是相互支持的运动。然而,西方生物伦理学以及许多医学学员的个人道德承诺,将限制他们认可多元主义和适应的程度。具体而言,如果认为文化能力的价值观包含伦理相对主义,就会产生不可避免的冲突。作者阐述了他对文化能力伦理的看法,并将文化能力的概念置于西方道德理论的背景下。明确文化能力伦理有助于教育工作者促进和评估学员将自身道德直觉、西方医学伦理和文化能力伦理相融合的情况。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验